Daniel 12:13 Interlinear

Daniel 12:13
“‘ਜਿੱਥੇ ਤੀਕ ਤੇਰੀ ਗੱਲ ਹੈ, ਦਾਨੀਏਲ, ਜਾ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਅੰਤ ਤੀਕ ਬਿਤਾ। ਤੈਨੂੰ ਤੇਰਾ ਆਰਾਮ ਮਿਲੇਗਾ। ਅੰਤ ਉੱਤੇ, ਤੂੰ ਮੌਤ ਤੋਂ ਉਭਰੇਁਗਾ, ਆਪਣਾ ਹਿੱਸਾ ਲੈਣ ਲਈ।’”

But go thou thy way
ʾattâ — ah-TA
Strong's #859
hālak — ha-LAHK
Strong's #1980
till the end
qēṣ — kayts
Strong's #7093
for thou shalt rest,
nûaḥ — NOO-ak
Strong's #5117
and stand
ʿāmad — ah-MAHD
Strong's #5975
in thy lot
gôrāl — ɡoh-RAHL
Strong's #1486
at the end
qēṣ — kayts
Strong's #7093
of the days.
yôm — yome
Strong's #3117