சங்கீதம் 95
Psalm 95:4 in Tamil
சங்கீதம் 95:4
பூமியின் ஆழங்கள் அவர் கையிலிருக்கிறது; பர்வதங்களின் உயரங்களும் அவருடையவைகள்.
Tamil Indian Revised Version
பூமியின் ஆழங்கள் அவருடைய கையில் இருக்கிறது; மலைகளின் உயரங்களும் அவருடையவைகள்.
Tamil Easy Reading Version
ஆழமான குகைகளும் உயரமான பர்வதங்களும் கர்த்தருக்கு உரியவை.
Thiru Viviliam
⁽பூவுலகின் ஆழ்பகுதிகள்␢ அவர்தம் கையில் உள்ளன;␢ மலைகளின் கொடுமுடிகளும்␢ அவருக்கே உரியன.⁾
Roman Transliteration
Poomiyin aalangal avar kaiyilirukkirathu; parvathangalin uyarangalum avarutaiyavaikal.
Psalm 95:4 in Other Translations
King James Version (KJV)
In his hand are the deep places of the earth: the strength of the hills is his also.
American Standard Version (ASV)
In his hand are the deep places of the earth; The heights of the mountains are his also.
Bible in Basic English (BBE)
The deep places of the earth are in his hand; and the tops of the mountains are his.
Darby English Bible (DBY)
In his hand are the deep places of the earth; the heights of the mountains are his also:
World English Bible (WEB)
In his hand are the deep places of the earth. The heights of the mountains are also his.
Young's Literal Translation (YLT)
In whose hand `are' the deep places of earth, And the strong places of hills `are' His.
சங்கீதம் Psalm 95:4
பூமியின் ஆழங்கள் அவர் கையிலிருக்கிறது; பர்வதங்களின் உயரங்களும் அவருடையவைகள்.
In his hand are the deep places of the earth: the strength of the hills is his also.Read Full Chapter : Psalm 95