சங்கீதம் 7

Psalm 7:10 in Tamil

தமிழ்

சங்கீதம் 7:10
செம்மையான இருதயமுள்ளவர்களை இரட்சிக்கிற தேவனிடத்தில் என்கேடகம் இருக்கிறது.

Tamil Indian Revised Version
செம்மையான இருதயமுள்ளவர்களை இரட்சிக்கிற தேவனிடத்தில் என்னுடைய கேடகம் இருக்கிறது.

Tamil Easy Reading Version
நேர்மையான இருதயம் கொண்ட ஜனங்களுக்குத் தேவன் உதவுகிறார். தேவன் என்னைப் பாதுகாப்பார்.

Thiru Viviliam
⁽கடவுளே என் கேடயம்;␢ நேரிய உளத்தோரை␢ அவர் விடுவிப்பார்.⁾

Roman Transliteration
Semmaiyaana iruthayamullavarkalai iratchikkira thaevanidaththil enkaedakam irukkirathu.

Psalm 7:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
My defence is of God, which saveth the upright in heart.

American Standard Version (ASV)
My shield is with God, Who saveth the upright in heart.

Bible in Basic English (BBE)
God, who is the saviour of the upright in heart, is my breastplate.

Darby English Bible (DBY)
My shield is with God, who saveth the upright in heart.

Webster's Bible (WBT)
Oh let the wickedness of the wicked come to an end; but establish the just: for the righteous God trieth the hearts and reins.

World English Bible (WEB)
My shield is with God, Who saves the upright in heart.

Young's Literal Translation (YLT)
My shield `is' on God, Saviour of the upright in heart!

சங்கீதம் Psalm 7:10

செம்மையான இருதயமுள்ளவர்களை இரட்சிக்கிற தேவனிடத்தில் என்கேடகம் இருக்கிறது.

My defence is of God, which saveth the upright in heart.

My defence מָֽגִנִּ֥י māgēn ma-ɡANE
of עַל ʿal al
God, אֱלֹהִ֑ים ʾĕlōhîm ay-loh-HEEM
which saveth מ֝וֹשִׁ֗יעַ yāšaʿ ya-SHA
the upright יִשְׁרֵי yāšār ya-SHAHR
in heart. לֵֽב׃ lēb lave
Tags செம்மையான இருதயமுள்ளவர்களை இரட்சிக்கிற தேவனிடத்தில் என்கேடகம் இருக்கிறது
Psalm 7:10 in Tamil Concordance Psalm 7:10 in Tamil Interlinear Psalm 7:10 in Tamil Image

Read Full Chapter : Psalm 7

சங்கீதம் 7:10 படம்
WhatsApp