சங்கீதம் 33

Psalm 33:14 in Tamil

தமிழ்

சங்கீதம் 33:14
தாம் வாசமாயிருக்கிற ஸ்தானத்திலிருந்து பூமியின் குடிகள் எல்லார்மேலும் கண்ணோக்கமாயிருக்கிறார்.

Tamil Indian Revised Version
தாம் தங்கியிருக்கிற இடத்திலிருந்து பூமியின் குடிமக்கள் எல்லோர்மேலும் கண்ணோக்கமாக இருக்கிறார்.

Tamil Easy Reading Version
அவரது உயர்ந்த சிங்காசனத்திலிருந்து பூமியில் வாழும் மனிதர்களையெல்லாம் பார்த்தார்.

Thiru Viviliam
⁽தாம் வீற்றிருக்கும் இடத்திலிருந்து␢ உலகெங்கும் வாழ்வோரைக் § கூர்ந்து நோக்குகின்றார்.⁾

Roman Transliteration
Thaam vaasamaayirukkira sthaanaththilirunthu poomiyin kutikal ellaarmaelum kannnnokkamaayirukkiraar.

Psalm 33:14 in Other Translations

King James Version (KJV)
From the place of his habitation he looketh upon all the inhabitants of the earth.

American Standard Version (ASV)
From the place of his habitation he looketh forth Upon all the inhabitants of the earth,

Bible in Basic English (BBE)
From his house he keeps watch on all who are living on the earth;

Darby English Bible (DBY)
From the place of his habitation he looketh forth upon all the inhabitants of the earth;

Webster's Bible (WBT)
From the place of his habitation he looketh upon all the inhabitants of the earth.

World English Bible (WEB)
From the place of his habitation he looks out on all the inhabitants of the earth,

Young's Literal Translation (YLT)
From the fixed place of His dwelling, He looked unto all inhabitants of the earth;

சங்கீதம் Psalm 33:14

தாம் வாசமாயிருக்கிற ஸ்தானத்திலிருந்து பூமியின் குடிகள் எல்லார்மேலும் கண்ணோக்கமாயிருக்கிறார்.

From the place of his habitation he looketh upon all the inhabitants of the earth.

From the place	מִֽמְּכוֹן	mākôn	ma-HONE
of his habitation	שִׁבְתּ֥וֹ	yāšab	ya-SHAHV
he looketh	הִשְׁגִּ֑יחַ	šāgaḥ	sha-ɡAHK
upon	אֶ֖ל	ʾēl	ale
all	כָּל	kōl	kole
the inhabitants	יֹשְׁבֵ֣י	yāšab	ya-SHAHV
of the earth.	הָאָֽרֶץ׃	ʾereṣ	eh-RETS

Tags தாம் வாசமாயிருக்கிற ஸ்தானத்திலிருந்து பூமியின் குடிகள் எல்லார்மேலும் கண்ணோக்கமாயிருக்கிறார்

Psalm 33:14 in Tamil Concordance Psalm 33:14 in Tamil Interlinear Psalm 33:14 in Tamil Image

Read Full Chapter : Psalm 33

சங்கீதம் 33:14 படம்

Cross Reference

1 Kings 8:39
Then hear thou in heaven thy dwelling place, and forgive, and do, and give to every man according to his ways, whose heart thou knowest; (for thou, even thou only, knowest the hearts of all the children of men;)

1 Kings 8:30
And hearken thou to the supplication of thy servant, and of thy people Israel, when they shall pray toward this place: and hear thou in heaven thy dwelling place: and when thou hearest, forgive.

1 Kings 8:43
Hear thou in heaven thy dwelling place, and do according to all that the stranger calleth to thee for: that all people of the earth may know thy name, to fear thee, as do thy people Israel; and that they may know that this house, which I have builded, is called by thy name.

Psalm 123:1
Unto thee lift I up mine eyes, O thou that dwellest in the heavens.

1 Kings 8:27
But will God indeed dwell on the earth? behold, the heaven and heaven of heavens cannot contain thee; how much less this house that I have builded?

Isaiah 66:1
Thus saith the LORD, The heaven is my throne, and the earth is my footstool: where is the house that ye build unto me? and where is the place of my rest?

Luke 11:2
And he said unto them, When ye pray, say, Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name. Thy kingdom come. Thy will be done, as in heaven, so in earth.

1 Timothy 6:16
Who only hath immortality, dwelling in the light which no man can approach unto; whom no man hath seen, nor can see: to whom be honour and power everlasting. Amen.

Isaiah 57:15
For thus saith the high and lofty One that inhabiteth eternity, whose name is Holy; I dwell in the high and holy place, with him also that is of a contrite and humble spirit, to revive the spirit of the humble, and to revive the heart of the contrite ones.