நீதிமொழிகள் 30

Proverbs 30:29 in Tamil

தமிழ்

நீதிமொழிகள் 30:29
விநோதமாய் அடிவைத்து நடக்கிறவைகள் மூன்றுண்டு; விநோத நடையுள்ளவைகள் நாலுமுண்டு.

Tamil Indian Revised Version
விநோதமாக அடிவைத்து நடக்கிறவைகள் மூன்று உண்டு; விநோத நடையுள்ளவைகள் நான்கும் உண்டு.

Tamil Easy Reading Version
நடக்கும்போது முக்கியமானவைகளாகத் தோன்றுபவை மூன்று. உண்மையில் அவைகள் நான்காகும்.

Thiru Viviliam
⁽பீடுநடை போடுபவை மூன்று உண்டு; ஏறுபோல நடக்கின்ற நான்காவது ஒன்றும் உண்டு;⁾

Roman Transliteration
ViNnothamaay ativaiththu nadakkiravaikal moontunndu; viNnotha nataiyullavaikal naalumunndu.

Proverbs 30:29 in Other Translations

King James Version (KJV)
There be three things which go well, yea, four are comely in going:

American Standard Version (ASV)
There are three things which are stately in their march, Yea, four which are stately in going:

Bible in Basic English (BBE)
There are three things whose steps are good to see, even four whose goings are fair:

Darby English Bible (DBY)
There are three [things] which have a stately step, and four are comely in going:

World English Bible (WEB)
"There are three things which are stately in their march, Four which are stately in going:

Young's Literal Translation (YLT)
Three there are going well, Yea, four are good in going:

நீதிமொழிகள் Proverbs 30:29

விநோதமாய் அடிவைத்து நடக்கிறவைகள் மூன்றுண்டு; விநோத நடையுள்ளவைகள் நாலுமுண்டு.

There be three things which go well, yea, four are comely in going:

Tags விநோதமாய் அடிவைத்து நடக்கிறவைகள் மூன்றுண்டு விநோத நடையுள்ளவைகள் நாலுமுண்டு

Read Full Chapter : Proverbs 30