John 16:20 Interlinear
John 16:20
ମୁଁ ତୁମ୍ଭକୁ ସତ୍ଯ କହୁଛି, ତୁମ୍ଭମାନେେ କାନ୍ଦିବ ଓ ଦୁଃଖିତ ହବେ, କିନ୍ତୁ ଜଗତ ଆନନ୍ଦିତ ହବେ। ତୁମ୍ଭେ ଦୁଃଖୀ ହବେ, କିନ୍ତୁ ତୁମ୍ଭର ଦୁଃଖ ଆନନ୍ଦ ରେ ପରିଣତ ହବେ,
Verily,
amēn — ah-MANE
Strong's #281
verily,
amēn — ah-MANE
Strong's #281
I say
legō — LAY-goh
Strong's #3004
unto you,
hymin — yoo-MEEN
Strong's #5213
That
hoti — OH-tee
Strong's #3754
shall weep
klaiō — KLAY-oh
Strong's #2799
and
kai — kay
Strong's #2532
lament,
thrēneō — thray-NAY-oh
Strong's #2354
ye
hymeis — yoo-MEES
Strong's #5210
ho — oh
Strong's #3588
but
de — thay
Strong's #1161
world
kosmos — KOH-smose
Strong's #2889
shall rejoice:
chairō — HAY-roh
Strong's #5463
ye
hymeis — yoo-MEES
Strong's #5210
and
de — thay
Strong's #1161
shall be sorrowful,
lypeō — lyoo-PAY-oh
Strong's #3076
but
alla — al-LA
Strong's #235
the
ho — oh
Strong's #3588
sorrow
lypē — LYOO-pay
Strong's #3077
your
hymōn — yoo-MONE
Strong's #5216
into
eis — ees
Strong's #1519
joy.
chara — ha-RA
Strong's #5479
shall be turned
ginomai — GEE-noh-may
Strong's #1096