John 11:47 in Oriya

John 11:47
ତା'ପରେ ମୁଖ୍ଯ ଯାଜକ ଓ ଫାରୂଶୀମାନେ ଯିହୂଦୀ ପରିଷଦର ଗୋଟିଏ ସଭା ଡାକିଲେ। ସମାନେେ କହିଲେ, ଆମ୍ଭର କ'ଣ କରିବା ଉଚିତ୍? ଏହି ଲୋକ ବହୁତ ଆଶ୍ଚର୍ୟ୍ଯ କାର୍ୟ୍ଯ କରୁଛି।

John 11:47 Image
⇦ John 11:46 John 11 John 11:48 ⇨

John 11:47 in Other Translations

King James Version (KJV)
Then gathered the chief priests and the Pharisees a council, and said, What do we? for this man doeth many miracles.

American Standard Version (ASV)
The chief priests therefore and the Pharisees gathered a council, and said, What do we? for this man doeth many signs.

Bible in Basic English (BBE)
Then the high priests and the Pharisees had a meeting and said, What are we doing? This man is doing a number of signs.

Darby English Bible (DBY)
The chief priests, therefore, and the Pharisees gathered a council, and said, What do we? for this man does many signs.

World English Bible (WEB)
The chief priests therefore and the Pharisees gathered a council, and said, "What are we doing? For this man does many signs.

Young's Literal Translation (YLT)
the chief priests, therefore, and the Pharisees, gathered together a sanhedrim, and said, `What may we do? because this man doth many signs?

gathered συνήγαγον synagō syoon-AH-goh
Then οὖν oun oon
the chief οἱ ho oh
priests ἀρχιερεῖς archiereus ar-hee-ay-RAYFS
and καὶ kai kay
the οἱ ho oh
Pharisees Φαρισαῖοι pharisaios fa-ree-SAY-ose
a council, συνέδριον synedrion syoon-A-three-one
and καὶ kai kay
said, ἔλεγον legō LAY-goh
What Τί tis tees
do we? ποιοῦμεν poieō poo-A-oh
for ὅτι hoti OH-tee
this οὗτος houtos OO-tose
ὁ ho oh
man ἄνθρωπος anthrōpos AN-throh-pose
many πολλὰ polys poh-LYOOS
miracles. σημεῖα sēmeion say-MEE-one
doeth ποιεῖ poieō poo-A-oh
Tags ତାପରେ ମୁଖ୍ଯ ଯାଜକ ଫାରୂଶୀମାନେ ଯିହୂଦୀ ପରିଷଦର ଗୋଟିଏ ସଭା ଡାକିଲେ। ସମାନେେ କହିଲେ ଆମ୍ଭର କଣ କରିବା ଉଚିତ୍ ଏହି ଲୋକ ବହୁତ ଆଶ୍ଚର୍ୟ୍ଯ କାର୍ୟ୍ଯ
John 11:47 Concordance John 11:47 Interlinear John 11:47 Image

Read Full Chapter : John 11

← View in Tamil ଓଡ଼ିଆ (or) →

Oriya Bible