Daniel 3:14 Interlinear
Daniel 3:14
ଆଉ ନବୂଖଦ୍ନିତ୍ସର ସମାନଙ୍କେୁ ପଚାରିଲେ, ହେ ଶଦ୍ରକ, ମୈଶକ୍ ଓ ଅବେଦ୍-ନଗୋ, ଏହା କଣ ସତ୍ଯ, ତୁମ୍ଭମାନେେ ମାରେ ଦବେତାଗଣର ପୂଜା କରୁନାହିଁ ଓ ମାରେସ୍ଥାପିତ ସୁବର୍ଣ୍ଣମଯ ପ୍ରତିମାକୁ ପ୍ରଣାମ କରୁନାହିଁ।
spake
ʿănâ — uh-NA
Strong's #6032
Nebuchadnezzar
nĕbûkadneṣṣar — neh-voo-hahd-neh-TSAHR
Strong's #5020
and said unto them,
ʾămar — uh-MAHR
Strong's #560
—
Strong's #0
true,
ṣĕdāʾ — tseh-DA
Strong's #6656
O Shadrach,
šadrak — shahd-RAHK
Strong's #7715
Meshach,
mêšak — may-SHAHK
Strong's #4336
—
Strong's #0
and Abed-nego,
ʿăbēd nĕgôʾ — uh-VADE neh-ɡOH
Strong's #5665
my gods,
ʾĕlāh — ay-LA
Strong's #426
not
lāʾ — la
Strong's #3809
do
ʾîtay — ee-TAI
Strong's #383
ye serve
pĕlaḥ — peh-LAHK
Strong's #6399
image
ṣelem — tseh-LEM
Strong's #6755
the golden
dĕhab — deh-HAHV
Strong's #1722
which
dî — dee
Strong's #1768
I have set up?
qûm — koom
Strong's #6966
nor
lāʾ — la
Strong's #3809
worship
sĕgid — seh-ɡEED
Strong's #5457