Numbers 22:23 Concordance in Tamil
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| saw | וַתֵּ֣רֶא | rāʾâ | ra-AH |
| And the ass | הָֽאָתוֹן֩ | ʾātôn | ah-TONE |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| the angel | מַלְאַ֨ךְ | mălʾok | mul-OKE |
| of the Lord | יְהוָ֜ה | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
| standing | נִצָּ֣ב | nāṣab | na-TSAHV |
| in the way, | בַּדֶּ֗רֶךְ | derek | deh-REK |
| and his sword | וְחַרְבּ֤וֹ | ḥereb | heh-REV |
| drawn | שְׁלוּפָה֙ | šālap | sha-LAHF |
| in his hand: | בְּיָד֔וֹ | yād | yahd |
| turned aside | וַתֵּ֤ט | nāṭâ | na-TA |
| and the ass | הָֽאָתוֹן֙ | ʾātôn | ah-TONE |
| out of | מִן | min | meen |
| the way, | הַדֶּ֔רֶךְ | derek | deh-REK |
| and went | וַתֵּ֖לֶךְ | hālak | ha-LAHK |
| into the field: | בַּשָּׂדֶ֑ה | śāde | sa-DEH |
| smote | וַיַּ֤ךְ | nākâ | na-HA |
| and Balaam | בִּלְעָם֙ | bilʿām | beel-AM |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| the ass, | הָ֣אָת֔וֹן | ʾātôn | ah-TONE |
| to turn | לְהַטֹּתָ֖הּ | nāṭâ | na-TA |
| her into the way. | הַדָּֽרֶךְ׃ | derek | deh-REK |