Proverbs 1:22 in Nepali

Proverbs 1:22
“अनुभवहीन मानिसहरू। आफ्नो सरलतालाई तिमी गिल्ला गर्नेहरू, कहीले सम्म गिल्ला गरी आनन्द लिइरहने छौ। हे मुर्खहरू हो! तिमीहरूले कहिले सम्म बुद्धिलाई घृणा गरिरहने छौ।

Proverbs 1:22 in Other Translations

King James Version (KJV)
How long, ye simple ones, will ye love simplicity? and the scorners delight in their scorning, and fools hate knowledge?

American Standard Version (ASV)
How long, ye simple ones, will ye love simplicity? And scoffers delight them in scoffing, And fools hate knowledge?

Bible in Basic English (BBE)
How long, you simple ones, will foolish things be dear to you? and pride a delight to the haters of authority? how long will the foolish go on hating knowledge?

Darby English Bible (DBY)
How long, simple ones, will ye love simpleness, and scorners take pleasure in their scorning, and the foolish hate knowledge?

World English Bible (WEB)
"How long, you simple ones, will you love simplicity? How long will mockers delight themselves in mockery, And fools hate knowledge?

Young's Literal Translation (YLT)
`Till when, ye simple, do ye love simplicity? And have scorners their scorning desired? And do fools hate knowledge?

How long, עַד ʿad ad
מָתַ֣י׀ mātay ma-TAI
ye simple ones, פְּתָיִם֮ pĕtî peh-TEE
will ye love תְּֽאֵהֲב֫וּ ʾāhab ah-HAHV
simplicity? פֶ֥תִי pĕtî peh-TEE
and the scorners וְלֵצִ֗ים lûṣ loots
in their scorning, לָ֭צוֹן lāṣôn la-TSONE
delight חָמְד֣וּ ḥāmad ha-MAHD
לָהֶ֑ם hēm hame
and fools וּ֝כְסִילִ֗ים kĕsîl keh-SEEL
hate יִשְׂנְאוּ śānēʾ sa-NAY
knowledge? דָֽעַת׃ daʿat da-AT



Read Full Chapter : Proverbs 1

Nepali Bible