Leviticus 10:1 Interlinear
Leviticus 10:1
त्यसपछि हारूनका छोराहरू नादाब र अबीहूले परमप्रभुअघि धूप जलाउनको लागी आफ्नो धूपदानीमा आगो प्रयोग गर्दै सल्काए जसकालागि उहाँले तिनीहरूलाई अनुमति दिनु भएको थिएन।
took
lāqaḥ — la-KAHK
Strong's #3947
the sons
bēn — bane
Strong's #1121
of Aaron,
ʾahărôn — ah-huh-RONE
Strong's #175
And Nadab
nādāb — na-DAHV
Strong's #5070
and Abihu,
ʾăbîhûʾ — uh-vee-HOO
Strong's #30
either
ʾîš — eesh
Strong's #376
of them his censer,
maḥtâ — mahk-TA
Strong's #4289
and put
nātan — na-TAHN
Strong's #5414
therein,
hēn — hane
Strong's #2004
fire
ʾēš — aysh
Strong's #784
and put
śûm — soom
Strong's #7760
thereon,
ʿal — al
Strong's #5921
incense
qĕṭōret — keh-toh-RET
Strong's #7004
and offered
qārab — ka-RAHV
Strong's #7126
before
pānîm — pa-NEEM
Strong's #6440
the Lord,
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
fire
ʾēš — aysh
Strong's #784
strange
zûr — zoor
Strong's #2114
which
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
them not.
lōʾ — loh
Strong's #3808
he commanded
ṣāwâ — tsa-VA
Strong's #6680
ʾēt — ate
Strong's #853