Ezekiel 5:16 in Nepali

Ezekiel 5:16
मैले भनेको थिएँ कि म तिमीहरूमाथि भयंकर अनिकालको समय पठाइदिनेछु। मैले तिमीसित भनेको थिएँ, ‘म ती चीजहरू पठाउँनेछु जसले तिमीलाई नाश गर्छ अनि तिमीसित भनेको थिएँ म तिम्रो भोजनको आपूर्ति खोस्नेछु, अनि त्यो अनिकालको समय घरि-घरि आउनेछ।

Ezekiel 5:16 Image

⇦ Ezekiel 5:15 Ezekiel 5 Ezekiel 5:17 ⇨

Ezekiel 5:16 in Other Translations

King James Version (KJV)
When I shall send upon them the evil arrows of famine, which shall be for their destruction, and which I will send to destroy you: and I will increase the famine upon you, and will break your staff of bread:

American Standard Version (ASV)
when I shall send upon them the evil arrows of famine, that are for destruction, which I will send to destroy you: and I will increase the famine upon you, and will break your staff of bread;

Bible in Basic English (BBE)
When I send on you the evil arrows of disease, causing destruction, which I will send to put an end to you; and, further, I will take away your necessary food.

Darby English Bible (DBY)
When I send upon them the evil arrows of famine, that are for [their] destruction, which I send to destroy you, then will I increase the famine upon you, and will break your staff of bread.

World English Bible (WEB)
when I shall send on them the evil arrows of famine, that are for destruction, which I will send to destroy you: and I will increase the famine on you, and will break your staff of bread;

Young's Literal Translation (YLT)
In My sending the evil arrows of famine among them, That have been for destruction, That I send to destroy you, And famine I am adding upon you, And I have broken to you the staff of bread.

When I shall send	בְּֽשַׁלְּחִ֡י	šālaḥ	sha-LAHK
upon them the	אֶת	ʾēt	ate
arrows	חִצֵּי֩	ḥēṣ	hayts
of famine,	הָרָעָ֨ב	rāʿāb	ra-AV
evil	הָרָעִ֤ים	raʿ	ra
	בָּהֶם֙
which	אֲשֶׁ֣ר	ʾăšer	uh-SHER
shall be	הָי֣וּ	hāyâ	ha-YA
for destruction,	לְמַשְׁחִ֔ית	mašḥît	mahsh-HEET
which	אֲשֶׁר	ʾăšer	uh-SHER
I will send	אֲשַׁלַּ֥ח	šālaḥ	sha-LAHK
	אוֹתָ֖ם	ʾēt	ate
to destroy	לְשַֽׁחֶתְכֶ֑ם	šāḥat	sha-HAHT
the famine	וְרָעָב֙	rāʿāb	ra-AV
you: and I will increase	אֹסֵ֣ף	yāsap	ya-SAHF
upon	עֲלֵיכֶ֔ם	ʿal	al
you, and will break	וְשָׁבַרְתִּ֥י	šābar	sha-VAHR
	לָכֶ֖ם
your staff	מַטֵּה	maṭṭe	ma-TEH
of bread:	לָֽחֶם׃	leḥem	leh-HEM

Tags मैले भनेको थिएँ कि तिमीहरूमाथि भयंकर अनिकालको समय पठाइदिनेछु। मैले तिमीसित भनेको थिएँ ‘म ती चीजहरू पठाउँनेछु जसले तिमीलाई नाश

Ezekiel 5:16 Concordance Ezekiel 5:16 Interlinear Ezekiel 5:16 Image

Read Full Chapter : Ezekiel 5

← View in Tamil नेपाली (ne) →

Cross Reference

व्यवस्था 32:23
‘म इस्राएलीहरूमाथि विपत्ति ल्याउनेछु, म तिनीहरू माथि आफ्ना सबै वाण चलाउनेछु।

इजकिएल 4:16
तब परमेश्वरले मलाई भन्नुभयो, “हे मानिसको छोरो, म यरूशलेममा भोजनको लागि उब्जनी नष्ट पार्दै छु। मानिसकहाँ भोजन कम्ती रहनेछ। तिनीहरू आफ्नो भोजनको अभावले साह्रै चिन्तित हुनेछन् अनि तिनीहरूले पिउने पानी पनि नापेर (जोखेर) मात्र पिउँने छन्।

भजनसंग्रह 7:13
यदि दुष्ट मानिसहरू परिर्वतन हुँदैनन् भने, परमेश्वर तिनीहरूलाई सजाय दिनु तयार हुनुहुन्छ। परमेश्वरले आफ्नो तरवार उध्याउनु भएकोछ अनि काँड हान्न तयार हुनुहुन्छ।

भजनसंग्रह 91:5
तिमीहरू राती व्यर्थमा डराउने कामै छैन अनि दिनमा पनि तिमी आफ्ना शत्रुहरूको काँडहरूसित डराउने छैनौं।

लेवी 26:26
म तिमीहरूको अन्न वितरण विछिन्न बनाउनेछु। दश जना स्रीहरूले एउटै चुल्हामा भान्सा पकाउनेछन्। तिनीहरूले एक-एक जना गरेर रोटी नाप्नेछन्। तिमीहरूले खानेछौ तर तिमीहरू अघाउने छैनौ।

विलाप 3:12
उहाँले आफ्नो धनु तयार पार्नु भयो। उहाँले आफ्नो काँडले मलाई ताँदो बनाउनुभयो।

इजकिएल 14:13
“हे मानिसको छोरो! म आफ्नो त्यो राष्ट्रलाई दण्ड दिन्छु जसले मलाई छोड्छ अनि मेरो विरूद्ध पापहरू गर्छ। म तिनीहरूको भोजनको आपूर्ति बन्द गरिदिन्छु। म अनिकाल उत्पन्न गरिदिन सक्छु अनि त्यस देशबाट मानिस अनि पशुहरू बाहिर गरिदिन सक्छु।

यशैया 3:1
मैले तिमीहरूलाई भन्दै गरेको कुराहरू बुझ। परमेश्वर, सेनाहरूका परमप्रभुले, यरूशलेम र यहूदाले भर गर्ने सबै थोकहरू लैजानु हुनेछ। परमेश्वरले सबै भोजन र पानी पनि लैजानु हुनेछ।

2 राजा 6:25
सैनिकहरूले मानिसहरूलाई शहरभित्र खाद्य ल्याउन दिएनन्। त्यसकारण सामरियामा डरलाग्दो अनिकाल भयो। सामरियामा यस्तो अनिकाल भयो कि एउटा गधाको टाउको चाँदीको अस्सी शेकेलमा बिक्री भयो। एक मुठ्ठी सिमीलाई चाँदीको पाँच शेकेलमा बिक्री भयो।

Nepali Bible