2 Chronicles 36:3 in Nepali
2 Chronicles 36:3
तब मिश्र देशका राजा नेकोले यहोआहाजलाई कैदी बनाए। नेकोले यहूदाका मानिसहरूलाई 100 तोडा चाँदी अनि एक तोडा सुन दण्डको रूपमा तिर्न लगाए।
2 Chronicles 36:3 in Other Translations
King James Version (KJV)
And the king of Egypt put him down at Jerusalem, and condemned the land in an hundred talents of silver and a talent of gold.
American Standard Version (ASV)
And the king of Egypt deposed him at Jerusalem, and fined the land a hundred talents of silver and a talent of gold.
Bible in Basic English (BBE)
Then the king of Egypt took the kingdom from him in Jerusalem, and put on the land a tax of a hundred talents of silver and a talent of gold.
Darby English Bible (DBY)
And the king of Egypt put him down at Jerusalem, and imposed a fine upon the land of a hundred talents of silver and a talent of gold.
Webster's Bible (WBT)
And the king of Egypt deposed him at Jerusalem, and condemned the land in a hundred talents of silver, and a talent of gold.
World English Bible (WEB)
The king of Egypt deposed him at Jerusalem, and fined the land one hundred talents of silver and a talent of gold.
Young's Literal Translation (YLT)
and turn him aside doth the king of Egypt in Jerusalem, and fineth the land a hundred talents of silver, and a talent of gold;
| put him down | וַיְסִירֵ֥הוּ | sûr | soor |
| And the king | מֶֽלֶךְ | melek | meh-LEK |
| of Egypt | מִצְרַ֖יִם | miṣrayim | meets-ra-YEEM |
| at Jerusalem, | בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם | yĕrûšālaim | yeh-roo-sha-la-EEM |
| and condemned | וַֽיַּעֲנֹשׁ֙ | ʿānaš | ah-NAHSH |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| the land | הָאָ֔רֶץ | ʾereṣ | eh-RETS |
| in an hundred | מֵאָ֥ה | mēʾâ | may-AH |
| talents | כִכַּר | kikkār | kee-KAHR |
| of silver | כֶּ֖סֶף | kesep | keh-SEF |
| and a talent | וְכִכַּ֥ר | kikkār | kee-KAHR |
| of gold. | זָהָֽב׃ | zāhāb | za-HAHV |
Read Full Chapter : 2 Chronicles 36
Nepali Bible