1 Samuel 26:8 Interlinear
1 Samuel 26:8
अबीशैले दाऊदलाई भने, “आज परमेश्वरले तपाईंको शत्रुलाई तपाईंको हातमा सुम्पिनु भएकोछ उसको भालाले उसैलाई रोप्न मलाई दिनुहोस्। म एकै खेपमा काम सिध्याउँछु।”
Then said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
Abishai
ʾăbîšay — uh-vee-SHAI
Strong's #52
to
ʾēl — ale
Strong's #413
David,
dāwid — da-VEED
Strong's #1732
hath delivered
sāgar — sa-ɡAHR
Strong's #5462
God
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
this day:
yôm — yome
Strong's #3117
ʾēt — ate
Strong's #853
thine enemy
ʾōyēb — oh-YAVE
Strong's #341
into thine hand
yād — yahd
Strong's #3027
now
ʿattâ — ah-TA
Strong's #6258
therefore let me smite
nākâ — na-HA
Strong's #5221
him, I pray thee,
nāʾ — na
Strong's #4994
with the spear
ḥănît — huh-NEET
Strong's #2595
even to the earth
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
at once,
paʿam — pa-AM
Strong's #6471
ʾeḥād — eh-HAHD
Strong's #259
and I will not
lōʾ — loh
Strong's #3808
him the second time.
šānâ — sha-NA
Strong's #8138
—
Strong's #0