மத்தேயு 27

Matthew 27:36 in Tamil

தமிழ்

மத்தேயு 27:36
அவர்கள் அங்கே உட்கார்ந்து, அவரைக் காவல்காத்துக்கொண்டிருந்தார்கள்.

Tamil Indian Revised Version
அவர்கள் அங்கே உட்கார்ந்து, அவரைக் காவல்காத்துக்கொண்டிருந்தார்கள்.

Tamil Easy Reading Version
போர்வீரர்கள் அங்கு உட்கார்ந்து இயேசுவை கவனித்துக்கொண்டிருந்தார்கள்.

Thiru Viviliam
பின்பு அங்கே உட்கார்ந்து காவல் காத்தார்கள்;

Roman Transliteration
Avarkal angae utkaarnthu, avaraik kaavalkaaththukkonntirunthaarkal.

Matthew 27:36 in Other Translations

King James Version (KJV)
And sitting down they watched him there;

American Standard Version (ASV)
and they sat and watched him there.

Bible in Basic English (BBE)
And they were seated there watching him.

Darby English Bible (DBY)
And sitting down, they kept guard over him there.

World English Bible (WEB)
and they sat and watched him there.

Young's Literal Translation (YLT)
and sitting down, they were watching him there,

மத்தேயு Matthew 27:36

அவர்கள் அங்கே உட்கார்ந்து, அவரைக் காவல்காத்துக்கொண்டிருந்தார்கள்.

And sitting down they watched him there;

And καὶ kai kay
sitting down καθήμενοι kathēmai KA-thay-may
they watched ἐτήρουν tēreō tay-RAY-oh
him αὐτὸν autos af-TOSE
there; ἐκεῖ ekei ake-EE
Tags அவர்கள் அங்கே உட்கார்ந்து அவரைக் காவல்காத்துக்கொண்டிருந்தார்கள்
Matthew 27:36 in Tamil Concordance Matthew 27:36 in Tamil Interlinear Matthew 27:36 in Tamil Image

Read Full Chapter : Matthew 27

மத்தேயு 27:36 படம்
WhatsApp