மத்தேயு 12

Matthew 12:8 in Tamil

தமிழ்

மத்தேயு 12:8
மனுஷகுமாரன் ஓய்வுநாளுக்கும் ஆண்டவராய் இருக்கிறார் என்றார்.

Tamil Indian Revised Version
மனிதகுமாரன் ஓய்வுநாளுக்கும் ஆண்டவராக இருக்கிறார் என்றார்.

Tamil Easy Reading Version
“மனித குமாரன் ஓய்வு நாளுக்கும் ஆண்டவராயிருக்கிறார்” என்று பதிலுரைத்தார்.

Thiru Viviliam
ஆம், ஓய்வு நாளும் மானிட மகனுக்குக் கட்டுப்பட்டதே” என்றார்.

Roman Transliteration
Manushakumaaran oyvunaalukkum aanndavaraay irukkiraar entar.

Matthew 12:8 in Other Translations

King James Version (KJV)
For the Son of man is Lord even of the sabbath day.

American Standard Version (ASV)
For the Son of man is lord of the sabbath.

Bible in Basic English (BBE)
For the Son of man is lord of the Sabbath.

Darby English Bible (DBY)
For the Son of man is Lord of the sabbath.

World English Bible (WEB)
For the Son of Man is Lord of the Sabbath."

Young's Literal Translation (YLT)
for the son of man is lord even of the sabbath.'

மத்தேயு Matthew 12:8

மனுஷகுமாரன் ஓய்வுநாளுக்கும் ஆண்டவராய் இருக்கிறார் என்றார்.

For the Son of man is Lord even of the sabbath day.

Lord κύριος kyrios KYOO-ree-ose
For γάρ gar gahr
is ἐστιν esti ay-STEE
even καί kai kay
the τοῦ ho oh
of sabbath day. σαββάτου sabbaton SAHV-va-tone
the ὁ ho oh
Son υἱὸς huios yoo-OSE
τοῦ ho oh
of man ἀνθρώπου anthrōpos AN-throh-pose
Tags மனுஷகுமாரன் ஓய்வுநாளுக்கும் ஆண்டவராய் இருக்கிறார் என்றார்
Matthew 12:8 in Tamil Concordance Matthew 12:8 in Tamil Interlinear Matthew 12:8 in Tamil Image

Read Full Chapter : Matthew 12

மத்தேயு 12:8 படம்
WhatsApp