Malayalam Bible

Psalm 105:28 in Malayalam

Psalm 105:28
അവൻ ഇരുൾ അയച്ചു ദേശത്തെ ഇരുട്ടാക്കി; അവർ അവന്റെ വചനത്തോടു മറുത്തതുമില്ല;

Psalm 105:28 in Other Translations

King James Version (KJV)
He sent darkness, and made it dark; and they rebelled not against his word.

American Standard Version (ASV)
He sent darkness, and made it dark; And they rebelled not against his words.

Bible in Basic English (BBE)
He sent black night and made it dark; and they did not go against his word.

Darby English Bible (DBY)
He sent darkness, and made it dark; and they rebelled not against his word.

World English Bible (WEB)
He sent darkness, and made it dark. They didn't rebel against his words.

Young's Literal Translation (YLT)
He hath sent darkness, and it is dark, And they have not provoked His word.

He sent שָׁ֣לַֽח šālaḥ sha-LAHK
darkness, חֹ֭שֶׁךְ ḥōšek hoh-SHEK
and made it dark; וַיַּחְשִׁ֑ךְ ḥāšak ha-SHAHK
not וְלֹֽא lōʾ loh
and they rebelled מָ֝ר֗וּ mārâ ma-RA
אֶת ʾēt ate
against his word. דְּבָרֽוֹו׃ dābār da-VAHR