Matthew 22:29 in Malayalam

Matthew 22:29
അതിന്നു യേശു ഉത്തരം പറഞ്ഞതു: “നിങ്ങൾ തിരുവെഴുത്തുകളെയും ദൈവശക്തിയെയും അറിയായ്കകൊണ്ടു തെറ്റിപ്പോകുന്നു.

Matthew 22:29 in Other Translations

King James Version (KJV)
Jesus answered and said unto them, Ye do err, not knowing the scriptures, nor the power of God.

American Standard Version (ASV)
But Jesus answered and said unto them, Ye do err, not knowing the scriptures, nor the power of God.

Bible in Basic English (BBE)
But Jesus said to them in answer, You are in error, not having knowledge of the Writings, or of the power of God.

Darby English Bible (DBY)
And Jesus answering said to them, Ye err, not knowing the scriptures nor the power of God.

World English Bible (WEB)
But Jesus answered them, "You are mistaken, not knowing the Scriptures, nor the power of God.

Young's Literal Translation (YLT)
And Jesus answering said to them, `Ye go astray, not knowing the Writings, nor the power of God;

answered ἀποκριθεὶς apokrinomai ah-poh-KREE-noh-may
δὲ de thay
ho oh
Jesus Ἰησοῦς iēsous ee-ay-SOOS
and said εἶπεν epō APE-oh
unto them, αὐτοῖς autos af-TOSE
Ye do err, Πλανᾶσθε planaō pla-NA-oh
not μὴ may
knowing εἰδότες eidō EE-thoh
the τὰς ho oh
scriptures, γραφὰς graphē gra-FAY
nor μηδὲ mēde may-THAY
the τὴν ho oh
power δύναμιν dynamis THYOO-na-mees
τοῦ ho oh
of God. θεοῦ· theos thay-OSE



Read Full Chapter : Matthew 22

Malayalam Bible