Matthew 19:11 in Malayalam

Matthew 19:11
അവൻ അവരോടു: “വരം ലഭിച്ചവർ അല്ലാതെ എല്ലാവരും ഈ വചനം ഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

Matthew 19:11 in Other Translations

King James Version (KJV)
But he said unto them, All men cannot receive this saying, save they to whom it is given.

American Standard Version (ASV)
But he said unto them, Not all men can receive this saying, but they to whom it is given.

Bible in Basic English (BBE)
But he said to them, Not all men are able to take in this saying, but only those to whom it is given.

Darby English Bible (DBY)
And he said to them, All cannot receive this word, but those to whom it has been given;

World English Bible (WEB)
But he said to them, "Not all men can receive this saying, but those to whom it is given.

Young's Literal Translation (YLT)
And he said to them, `All do not receive this word, but those to whom it hath been given;

he ho oh
But δὲ de thay
said εἶπεν epō APE-oh
unto them, αὐτοῖς autos af-TOSE
cannot Οὐ ou oo
All πάντες pas pahs
receive χωροῦσιν chōreō hoh-RAY-oh
τὸν ho oh
saying, λόγον logos LOH-gose
this τοῦτον touton TOO-tone
save ἀλλ' alla al-LA
to whom οἷς hos ose
it is given. δέδοται didōmi THEE-thoh-mee



Read Full Chapter : Matthew 19

Malayalam Bible