Mark 4:33 in Malayalam

Mark 4:33
അവൻ ഇങ്ങനെ പല ഉപമകളാൽ അവർക്കു കേൾപ്പാൻ കഴിയുംപോലെ അവരോടു വചനം പറഞ്ഞുപോന്നു.

Mark 4:33 Image
⇦ Mark 4:32 Mark 4 Mark 4:34 ⇨

Mark 4:33 in Other Translations

King James Version (KJV)
And with many such parables spake he the word unto them, as they were able to hear it.

American Standard Version (ASV)
And with many such parables spake he the word unto them, as they were able to hear it;

Bible in Basic English (BBE)
And with a number of such stories he gave them his teaching, as they were able to take it:

Darby English Bible (DBY)
And with many such parables he spoke the word to them, as they were able to hear,

World English Bible (WEB)
With many such parables he spoke the word to them, as they were able to hear it.

Young's Literal Translation (YLT)
And with many such similes he was speaking to them the word, as they were able to hear,

And Καὶ kai kay
with such τοιαύταις toioutos too-OO-tose
parables παραβολαῖς parabolē pa-ra-voh-LAY
many πολλαῖς polys poh-LYOOS
spake he ἐλάλει laleō la-LAY-oh
unto them, αὐτοῖς autos af-TOSE
the τὸν ho oh
word λόγον logos LOH-gose
as καθὼς kathōs ka-THOSE
they were able ἠδύναντο dynamai THYOO-na-may
to hear ἀκούειν· akouō ah-KOO-oh
Tags അവൻ ഇങ്ങനെ പല ഉപമകളാൽ അവർക്കു കേൾപ്പാൻ കഴിയുംപോലെ അവരോടു വചനം പറഞ്ഞുപോന്നു
Mark 4:33 Concordance Mark 4:33 Interlinear Mark 4:33 Image

Read Full Chapter : Mark 4

← View in Tamil മലയാളം (ml) →

Malayalam Bible