Mark 13:25 in Malayalam
Mark 13:25
ആകാശത്തുനിന്നു നക്ഷത്രങ്ങൾ വീണുകൊണ്ടിരിക്കയും ആകാശത്തിലെ ശക്തികൾ ഇളകിപ്പോകയും ചെയ്യും.
Mark 13:25 in Other Translations
King James Version (KJV)
And the stars of heaven shall fall, and the powers that are in heaven shall be shaken.
American Standard Version (ASV)
and the stars shall be falling from heaven, and the powers that are in the heavens shall be shaken.
Bible in Basic English (BBE)
And the stars will be falling from heaven, and the powers which are in the heavens will be moved.
Darby English Bible (DBY)
and the stars of heaven shall be falling down, and the powers which are in the heavens shall be shaken;
World English Bible (WEB)
the stars will be falling from the sky, and the powers that are in the heavens will be shaken.
Young's Literal Translation (YLT)
and the stars of the heaven shall be falling, and the powers that are in the heavens shall be shaken.
| And | καὶ | kai | kay |
| the | οἱ | ho | oh |
| stars | ἀστέρες | astēr | ah-STARE |
| τοῦ | ho | oh | |
| of heaven | οὐρανοῦ | ouranos | oo-ra-NOSE |
| shall | ἔσονται | esomai | A-soh-may |
| fall, | ἐκπίπτοντες, | ekpiptō | ake-PEE-ptoh |
| and | καὶ | kai | kay |
| the | αἱ | ho | oh |
| powers | δυνάμεις | dynamis | THYOO-na-mees |
| that | αἱ | ho | oh |
| are in | ἐν | en | ane |
| τοῖς | ho | oh | |
| heaven | οὐρανοῖς | ouranos | oo-ra-NOSE |
| shall be shaken. | σαλευθήσονται | saleuō | sa-LAVE-oh |
Read Full Chapter : Mark 13
Malayalam Bible