Lamentations 3:18 in Malayalam
Lamentations 3:18
എന്റെ മഹത്വവും യഹോവയിങ്കലുള്ള എന്റെ പ്രത്യാശയും പൊയ്പോയല്ലോ എന്നു ഞാൻ പറഞ്ഞു.
Lamentations 3:18 in Other Translations
King James Version (KJV)
And I said, My strength and my hope is perished from the LORD:
American Standard Version (ASV)
And I said, My strength is perished, and mine expectation from Jehovah.
Bible in Basic English (BBE)
And I said, My strength is cut off, and my hope from the Lord.
Darby English Bible (DBY)
And I said, My strength is perished, and my hope in Jehovah.
World English Bible (WEB)
I said, My strength is perished, and my expectation from Yahweh.
Young's Literal Translation (YLT)
And I say, Perished hath my strength and my hope from Jehovah.
| And I said, | וָאֹמַר֙ | ʾāmar | ah-MAHR |
| is perished | אָבַ֣ד | ʾābad | ah-VAHD |
| My strength | נִצְחִ֔י | neṣaḥ | neh-TSAHK |
| and my hope | וְתוֹחַלְתִּ֖י | tôḥelet | toh-heh-LET |
| from the Lord: | מֵיְהוָֽה׃ | yĕhōwâ | yeh-hoh-VA |
Read Full Chapter : Lamentations 3
Malayalam Bible