Judges 19:11 Interlinear
Judges 19:11
അവൻ യെബൂസിന്നു സമീപം എത്തിയപ്പോൾ നേരം നന്നാവൈകിയിരുന്നു; ബാല്യക്കാരൻ യജമാനനോടു: നാം ഈ യെബൂസ്യനഗരത്തിൽ കയറി രാപാർക്കരുതോ എന്നു പറഞ്ഞു.
when they
hēm — hame
Strong's #1992
by
ʿim — eem
Strong's #5973
Jebus,
yĕbûs — yeh-VOOS
Strong's #2982
the day
yôm — yome
Strong's #3117
spent;
rādad — ra-DAHD
Strong's #7286
was far
mĕʾōd — meh-ODE
Strong's #3966
said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
and the servant
naʿar — na-AR
Strong's #5288
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
his master,
ʾādôn — ah-DONE
Strong's #113
Come,
hālak — ha-LAHK
Strong's #1980
I pray thee,
nāʾ — na
Strong's #4994
and let us turn in
sûr — soor
Strong's #5493
into
ʾēl — ale
Strong's #413
city
ʿîr — eer
Strong's #5892
of the Jebusites,
yĕbûsî — yeh-voo-SEE
Strong's #2983
this
zōt — zote
Strong's #2063
and lodge in it.
lûn — loon
Strong's #3885
—
Strong's #0