John 17:24 Interlinear
John 17:24
പിതാവേ, നീ ലോകസ്ഥാപനത്തിന്നു മുമ്പെ എന്നെ സ്നേഹിച്ചരിക്കകൊണ്ടു എനിക്കു നല്കിയ മഹത്വം നീ എനിക്കു തന്നിട്ടുള്ളവർ കാണേണ്ടതിന്നു ഞാൻ ഇരിക്കുന്ന ഇടത്തു അവരും എന്നോടു കൂടെ ഇരിക്കേണം എന്നു ഞാൻ ഇച്ഛിക്കുന്നു.
Father,
patēr — pa-TARE
Strong's #3962
whom
hos — ose
Strong's #3739
thou hast given
didōmi — THEE-thoh-mee
Strong's #1325
me,
moi — moo
Strong's #3427
I will
thelō — THAY-loh
Strong's #2309
that
hina — EE-na
Strong's #2443
where
hopou — OH-poo
Strong's #3699
am;
eimi — ee-MEE
Strong's #1510
I
egō — ay-GOH
Strong's #1473
they also,
kakeinos — ka-KEE-nose
Strong's #2548
be
ō — oh
Strong's #5600
with
meta — may-TA
Strong's #3326
me
emou — ay-MOO
Strong's #1700
that
hina — EE-na
Strong's #2443
they may behold
theōreō — thay-oh-RAY-oh
Strong's #2334
ho — oh
Strong's #3588
glory,
doxa — THOH-ksa
Strong's #1391
ho — oh
Strong's #3588
my
emos — ay-MOSE
Strong's #1699
which
hos — ose
Strong's #3739
thou hast given
didōmi — THEE-thoh-mee
Strong's #1325
me:
moi — moo
Strong's #3427
for
hoti — OH-tee
Strong's #3754
thou lovedst
agapaō — ah-ga-PA-oh
Strong's #25
me
me — may
Strong's #3165
before
pro — proh
Strong's #4253
the foundation
katabolē — ka-ta-voh-LAY
Strong's #2602
of the world.
kosmos — KOH-smose
Strong's #2889