Genesis 33:17 in Malayalam

Genesis 33:17
യാക്കോബോ സുക്കോത്തിന്നു യാത്രപുറപ്പെട്ടു; തനിക്കു ഒരു വീടു പണിതു; കന്നുകാലിക്കൂട്ടത്തിന്നു തൊഴുത്തുകളും കെട്ടി; അതു കൊണ്ടു ആ സ്ഥലത്തിന്നു സുക്കോത്ത് എന്നു പേർ പറയുന്നു.

Genesis 33:17 Image
⇦ Genesis 33:16 Genesis 33 Genesis 33:18 ⇨

Genesis 33:17 in Other Translations

King James Version (KJV)
And Jacob journeyed to Succoth, and built him an house, and made booths for his cattle: therefore the name of the place is called Succoth.

American Standard Version (ASV)
And Jacob journeyed to Succoth, and built him a house, and made booths for his cattle: therefore the name of the place is called Succoth.

Bible in Basic English (BBE)
And Jacob went on to Succoth, where he made a house for himself and put up tents for his cattle: for this reason the place was named Succoth.

Darby English Bible (DBY)
And Jacob journeyed to Succoth, and built himself a house, and for his cattle he made booths. Therefore the name of the place was called Succoth.

Webster's Bible (WBT)
And Jacob journeyed to Succoth, and built him a house, and made booths for his cattle: therefore the name of the place is called Succoth.

World English Bible (WEB)
Jacob traveled to Succoth, built himself a house, and made shelters for his cattle. Therefore the name of the place is called Succoth.{succoth means shelters or booths.}

Young's Literal Translation (YLT)
and Jacob hath journeyed to Succoth, and buildeth to himself a house, and for his cattle hath made booths, therefore hath he called the name of the place Succoth.

And Jacob וְיַֽעֲקֹב֙ yaʿăqōb ya-uh-KOVE
journeyed נָסַ֣ע nāsaʿ na-SA
to Succoth, סֻכֹּ֔תָה sukkôt soo-KOTE
and built וַיִּ֥בֶן bānâ ba-NA
ל֖וֹ
him an house, בָּ֑יִת bayit ba-YEET
for his cattle: וּלְמִקְנֵ֙הוּ֙ miqne meek-NEH
and made עָשָׂ֣ה ʿāśâ ah-SA
booths סֻכֹּ֔ת sukkâ soo-KA
עַל ʿal al
therefore כֵּ֛ן kēn kane
is called קָרָ֥א qārāʾ ka-RA
the name שֵׁם šēm shame
of the place הַמָּק֖וֹם māqôm ma-KOME
Succoth. סֻכּֽוֹת׃ sukkôt soo-KOTE
Tags യാക്കോബോ സുക്കോത്തിന്നു യാത്രപുറപ്പെട്ടു തനിക്കു ഒരു വീടു പണിതു കന്നുകാലിക്കൂട്ടത്തിന്നു തൊഴുത്തുകളും കെട്ടി അതു കൊണ്ടു സ്ഥലത്തിന്നു സുക്കോത്ത് എന്നു പേർ പറയുന്നു
Genesis 33:17 Concordance Genesis 33:17 Interlinear Genesis 33:17 Image

Read Full Chapter : Genesis 33

← View in Tamil മലയാളം (ml) →

Malayalam Bible