Deuteronomy 11:22 in Malayalam

Deuteronomy 11:22
ഞാൻ നിങ്ങളോടു ആജ്ഞാപിക്കുന്ന ഈ സകലകല്പനകളും ജാഗ്രതയോടെ പ്രമാണിച്ചുകൊണ്ടു നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ ദൈവമായ യഹോവയെ സ്നേഹിക്കയും അവന്റെ എല്ലാവഴികളിലും നടന്നു അവനോടു ചേർന്നിരിക്കയും ചെയ്താൽ

Deuteronomy 11:22 in Other Translations

King James Version (KJV)
For if ye shall diligently keep all these commandments which I command you, to do them, to love the LORD your God, to walk in all his ways, and to cleave unto him;

American Standard Version (ASV)
For if ye shall diligently keep all this commandment which I command you, to do it, to love Jehovah your God, to walk in all his ways, and to cleave unto him;

Bible in Basic English (BBE)
For if you take care to keep all the orders which I give you, and to do them; loving the Lord your God and walking in all his ways and being true to him:

Darby English Bible (DBY)
For if ye diligently keep all this commandment which I command you [this day] to do it, to love Jehovah your God, to walk in all his ways, and to cleave unto him,

Webster's Bible (WBT)
For if ye shall diligently keep all these commandments which I command you, to do them, to love the LORD your God, to walk in all his ways, and to cleave to him;

World English Bible (WEB)
For if you shall diligently keep all this commandment which I command you, to do it, to love Yahweh your God, to walk in all his ways, and to cleave to him;

Young's Literal Translation (YLT)
`For, if ye diligently keep all this command which I am commanding you -- to do it, to love Jehovah your God, to walk in all His ways, and to cleave to Him,

For כִּי֩ kee
if אִם ʾim eem
ye shall diligently שָׁמֹ֨ר šāmar sha-MAHR
keep תִּשְׁמְר֜וּן šāmar sha-MAHR
אֶת ʾēt ate
all כָּל kōl kole
commandments הַמִּצְוָ֣ה miṣwâ meets-VA
these הַזֹּ֗את zōt zote
which אֲשֶׁ֧ר ʾăšer uh-SHER
I אָֽנֹכִ֛י ʾānōkî ah-noh-HEE
command מְצַוֶּ֥ה ṣāwâ tsa-VA
אֶתְכֶ֖ם ʾēt ate
you, to do לַֽעֲשֹׂתָ֑הּ ʿāśâ ah-SA
them, to love לְאַֽהֲבָ֞ה ʾāhab ah-HAHV
אֶת ʾēt ate
the Lord יְהוָ֧ה yĕhōwâ yeh-hoh-VA
your God, אֱלֹֽהֵיכֶ֛ם ʾĕlōhîm ay-loh-HEEM
to walk לָלֶ֥כֶת hālak ha-LAHK
in all בְּכָל kōl kole
his ways, דְּרָכָ֖יו derek deh-REK
and to cleave unto him; וּלְדָבְקָה dābaq da-VAHK
בֽוֹ׃



Read Full Chapter : Deuteronomy 11

Malayalam Bible