2 Samuel 19:28 Interlinear
2 Samuel 19:28
യജമാനനായ രാജാവിന്റെ മുമ്പാകെ അടിയന്റെ പിതൃഭവനമൊക്കെയും മരണയോഗ്യർ ആയിരുന്നു; എങ്കിലും അടിയനെ അവിടത്തെ മേശയിങ്കൽ ഭക്ഷിക്കുന്നവരുടെ കൂട്ടത്തിൽ ആക്കി; രാജാവിനോടു ആവലാധി പറവാൻ അടിയന്നു ഇനി എന്തു അവകാശമുള്ളു?
For
kî — kee
Strong's #3588
but
lōʾ — loh
Strong's #3808
were
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
all
kōl — kole
Strong's #3605
house
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
my father's
ʾāb — av
Strong's #1
kî — kee
Strong's #3588
ʾim — eem
Strong's #518
men
ʾîš — eesh
Strong's #376
dead
māwet — ma-VET
Strong's #4194
before my lord
ʾādôn — ah-DONE
Strong's #113
the king:
melek — meh-LEK
Strong's #4428
yet didst thou set
šît — sheet
Strong's #7896
ʾēt — ate
Strong's #853
thy servant
ʿebed — eh-VED
Strong's #5650
among them that did eat
ʾākal — ah-HAHL
Strong's #398
at thine own table.
šulḥān — shool-HAHN
Strong's #7979
What
mâ — ma
Strong's #4100
therefore have
yēš — yaysh
Strong's #3426
—
Strong's #0
I yet
ʿôd — ode
Strong's #5750
right
ṣĕdāqâ — tseh-da-KA
Strong's #6666
to cry
zāʿaq — za-AK
Strong's #2199
any more
ʿôd — ode
Strong's #5750
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
the king?
melek — meh-LEK
Strong's #4428