Romans 12:2 in Kannada

Romans 12:2
ಇಹಲೋಕವನ್ನು ಅನುಸರಿಸದೆ ಉತ್ತಮ ವಾದದ್ದೂ ಮೆಚ್ಚಿಕೆಯಾದದ್ದೂ ಪರಿಪೂರ್ಣ ವಾದದ್ದೂ ಆಗಿರುವ ದೇವರ ಚಿತ್ತವೇನೆಂದು ನೀವು ವಿವೇಚಿಸಿ ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ನೂತನ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಹೊಂದಿಕೊಂಡು ರೂಪಾಂತರಗೊಂಡವರಾಗಿರ್ರಿ.

Romans 12:2 in Other Translations

King James Version (KJV)
And be not conformed to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind, that ye may prove what is that good, and acceptable, and perfect, will of God.

American Standard Version (ASV)
And be not fashioned according to this world: but be ye transformed by the renewing of your mind, and ye may prove what is the good and acceptable and perfect will of God.

Bible in Basic English (BBE)
And let not your behaviour be like that of this world, but be changed and made new in mind, so that by experience you may have knowledge of the good and pleasing and complete purpose of God.

Darby English Bible (DBY)
And be not conformed to this world, but be transformed by the renewing of [your] mind, that ye may prove what [is] the good and acceptable and perfect will of God.

World English Bible (WEB)
Don't be conformed to this world, but be transformed by the renewing of your mind, so that you may prove what is the good, well-pleasing, and perfect will of God.

Young's Literal Translation (YLT)
and be not conformed to this age, but be transformed by the renewing of your mind, for your proving what `is' the will of God -- the good, and acceptable, and perfect.

And καὶ kai kay
not μὴ may
be conformed συσχηματίζεσθε syschēmatizō syoo-skay-ma-TEE-zoh
τῷ ho oh
to world: αἰῶνι aiōn ay-ONE
this τούτῳ toutō TOO-toh
but ἀλλὰ alla al-LA
be ye transformed μεταμορφοῦσθε metamorphoō may-ta-more-FOH-oh
by the τῇ ho oh
renewing ἀνακαινώσει anakainōsis ah-na-KAY-noh-sees
τοῦ ho oh
of mind, νοός nous noos
your ὑμῶν, hymōn yoo-MONE
that εἰς eis ees
τὸ ho oh
may prove δοκιμάζειν dokimazō thoh-kee-MA-zoh
ye ὑμᾶς hymas yoo-MAHS
what τί tis tees
τὸ ho oh
will θέλημα thelēma THAY-lay-ma
τοῦ ho oh
of God. θεοῦ theos thay-OSE
that τὸ ho oh
good, ἀγαθὸν agathos ah-ga-THOSE
and καὶ kai kay
acceptable, εὐάρεστον euarestos ave-AH-ray-stose
and καὶ kai kay
perfect, τέλειον teleios TAY-lee-ose



Read Full Chapter : Romans 12

Kannada Bible