Micah 4:2 Interlinear
Micah 4:2
ಅನೇಕ ಜನಾಂಗಗಳು ಬಂದು ಹೇಳುವ ದೇನಂದರೆ--ಬನ್ನಿರಿ; ಕರ್ತನ ಬೆಟ್ಟಕ್ಕೆ ಯಾಕೋಬಿನ ದೇವರ ಆಲಯಕ್ಕೆ ಹೋಗೋಣ; ಆತನು ತನ್ನ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ನಮಗೆ ಬೋಧಿಸುವನು; ನಾವು ಆತನ ಹಾದಿಗಳಲ್ಲಿ ನಡೆಯುವೆವು; ಯಾಕಂದರೆ ಚೀಯೋನಿನೊಳಗಿಂದ ನ್ಯಾಯಪ್ರಮಾಣವೂ ಯೆರೂ ಸಲೇಮಿನೊಳಗಿಂದ ದೇವರ ವಾಕ್ಯವೂ ಹೊರಡು ವದು.
shall come,
hālak — ha-LAHK
Strong's #1980
nations
gôy — ɡoy
Strong's #1471
And many
rab — rahv
Strong's #7227
and say,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
Come,
hālak — ha-LAHK
Strong's #1980
and let us go up
ʿālâ — ah-LA
Strong's #5927
to
ʾēl — ale
Strong's #413
the mountain
har — hahr
Strong's #2022
of the Lord,
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
and to
ʾēl — ale
Strong's #413
the house
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
of the God
ʾĕlōhîm — ay-loh-HEEM
Strong's #430
of Jacob;
yaʿăqōb — ya-uh-KOVE
Strong's #3290
and he will teach
yārâ — ya-RA
Strong's #3384
us of his ways,
derek — deh-REK
Strong's #1870
and we will walk
hālak — ha-LAHK
Strong's #1980
in his paths:
ʾōraḥ — oh-RAHK
Strong's #734
for
kî — kee
Strong's #3588
of Zion,
ṣiyyôn — tsee-YONE
Strong's #6726
shall go forth
yāṣāʾ — ya-TSA
Strong's #3318
the law
tôrâ — toh-RA
Strong's #8451
and the word
dābār — da-VAHR
Strong's #1697
of the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
from Jerusalem.
yĕrûšālaim — yeh-roo-sha-la-EEM
Strong's #3389