Mark 2:4 Interlinear
Mark 2:4
ಜನಸಂದಣಿಯ ನಿಮಿತ್ತ ಅವರು ಆತನ ಹತ್ತಿರಕ್ಕೆ ಬರಲಾರದೆ ಆತನಿದ್ದ ಮನೆಯ ಮೇಲ್ಚಾವಣಿಯನ್ನು ಬಿಚ್ಚಿ ಅದನ್ನು ಮುರಿದು ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯು ರೋಗಿಯು ಮಲಗಿದ್ದ ಹಾಸಿಗೆಯನ್ನು ಕೆಳಗೆ ಇಳಿಸಿದರು.
And
kai — kay
Strong's #2532
not
mē — may
Strong's #3361
when they could
dynamai — THYOO-na-may
Strong's #1410
come nigh unto
prosengizō — prose-ayng-GEE-zoh
Strong's #4331
him
autos — af-TOSE
Strong's #846
for
dia — thee-AH
Strong's #1223
the
ho — oh
Strong's #3588
press,
ochlos — OH-hlose
Strong's #3793
they uncovered
apostegazō — ah-poh-stay-GA-zoh
Strong's #648
the
ho — oh
Strong's #3588
roof
stegē — STAY-gay
Strong's #4721
where
hopou — OH-poo
Strong's #3699
he was:
ēn — ane
Strong's #2258
and
kai — kay
Strong's #2532
when they had broken up,
exoryssō — ayks-oh-RYOOS-soh
Strong's #1846
they let down
chalaō — ha-LA-oh
Strong's #5465
the
ho — oh
Strong's #3588
bed
krabbatos — KRAHV-va-tose
Strong's #2895
wherein
epi — ay-PEE
Strong's #1909
hos — ose
Strong's #3739
the
ho — oh
Strong's #3588
sick of the palsy
paralytikos — pa-ra-lyoo-tee-KOSE
Strong's #3885
lay.
katakeimai — ka-TA-kee-may
Strong's #2621