John 8:51 in Kannada
John 8:51
ನಾನು ನಿಮಗೆ ನಿಜನಿಜವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ--ಒಬ್ಬನು ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಕೈಕೊಂಡರೆ ಅವನು ಎಂದಿಗೂ ಮರಣವನ್ನು ಕಾಣುವದಿಲ್ಲ ಅಂದನು.
John 8:51 in Other Translations
King James Version (KJV)
Verily, verily, I say unto you, If a man keep my saying, he shall never see death.
American Standard Version (ASV)
Verily, verily, I say unto you, If a man keep my word, he shall never see death.
Bible in Basic English (BBE)
Truly I say to you, If a man keeps my word he will never see death.
Darby English Bible (DBY)
Verily, verily, I say unto you, If any one shall keep my word, he shall never see death.
World English Bible (WEB)
Most assuredly, I tell you, if a person keeps my word, he will never see death."
Young's Literal Translation (YLT)
verily, verily, I say to you, If any one may keep my word, death he may not see -- to the age.'
| Verily, | ἀμὴν | amēn | ah-MANE |
| verily, | ἀμὴν | amēn | ah-MANE |
| I say | λέγω | legō | LAY-goh |
| unto you, | ὑμῖν | hymin | yoo-MEEN |
| If | ἐάν | ean | ay-AN |
| a man | τις | tis | tees |
| τὸν | ho | oh | |
| saying, | λόγον | logos | LOH-gose |
| τὸν | ho | oh | |
| my | ἐμὸν | emos | ay-MOSE |
| keep | τηρήσῃ | tēreō | tay-RAY-oh |
| death. | θάνατον | thanatos | THA-na-tose |
| never | οὐ | ou | oo |
| μὴ | mē | may | |
| he shall see | θεωρήσῃ | theōreō | thay-oh-RAY-oh |
| εἰς | eis | ees | |
| τὸν | ho | oh | |
| αἰῶνα | aiōn | ay-ONE |
Read Full Chapter : John 8
Kannada Bible