Genesis 24:4 Interlinear
Genesis 24:4
ನನ್ನ ದೇಶಕ್ಕೂ ಬಂಧುಗಳ ಬಳಿಗೂ ಹೋಗಿ ನನ್ನ ಮಗನಾದ ಇಸಾಕನಿಗೆ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳ ಬೇಕೆಂದೂ ಪರಲೋಕ ಭೂಲೋಕಗಳ ದೇವರಾಗಿ ರುವ ಕರ್ತನ ಮೇಲೆ ನೀನು ಆಣೆಯಿಡುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಅಂದನು.
But
kî — kee
Strong's #3588
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
my country,
ʾereṣ — eh-RETS
Strong's #776
and to
ʾēl — ale
Strong's #413
my kindred,
môledet — moh-leh-DET
Strong's #4138
thou shalt go
hālak — ha-LAHK
Strong's #1980
and take
lāqaḥ — la-KAHK
Strong's #3947
a wife
ʾiššâ — ee-SHA
Strong's #802
unto my son
bēn — bane
Strong's #1121
Isaac.
yiṣḥāq — yeets-HAHK
Strong's #3327