Kannada Bible

Ezekiel 47:11 in Kannada

Ezekiel 47:11
ಆದರೆ ಅದರ ಕೆಸರಾದ ಸ್ಥಳಗಳು, ಕೊಳಚೆಗಳು, ಸ್ವಸ್ಥವಾಗುವದಿಲ್ಲ, ಅವು ಉಪ್ಪಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಲ್ಪಡುವವು.

Ezekiel 47:11 in Other Translations

King James Version (KJV)
But the miry places thereof and the marishes thereof shall not be healed; they shall be given to salt.

American Standard Version (ASV)
But the miry places thereof, and the marshes thereof, shall not be healed; they shall be given up to salt.

Bible in Basic English (BBE)
The wet places and the pools will not be made sweet; they will be given up to salt.

Darby English Bible (DBY)
But its marshes and its pools shall not be healed; they shall be given up to salt.

World English Bible (WEB)
But the miry places of it, and the marshes of it, shall not be healed; they shall be given up to salt.

Young's Literal Translation (YLT)
Its miry and its marshy places -- they are not healed; to salt they have been given up.

But the miry places בִּצֹּאתָ֧ו biṣṣâ bee-TSA
thereof and the marishes וּגְבָאָ֛יו gebeʾ ɡeh-VEH
thereof shall not וְלֹ֥א lōʾ loh
be healed; יֵרָפְא֖וּ rāpāʾ ra-FA
to salt. לְמֶ֥לַח melaḥ meh-LAHK
they shall be given נִתָּֽנוּ׃ nātan na-TAHN