Amos 7:14 Interlinear
Amos 7:14
ಆಗ ಆಮೋಸನು ಅಮಚ್ಯನಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರವಾಗಿ ಹೇಳಿದ್ದೇನಂದರೆ--ನಾನು ಪ್ರವಾದಿಯಲ್ಲ, ಪ್ರವಾ ದಿಯ ಮಗನೂ ಅಲ್ಲ; ಆದರೆ ನಾನು ಕುರುಬನೂ ಹತ್ತಿ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಕೂಡಿಸುವವನೂ ಆಗಿದ್ದೇನೆ.
Then answered
ʿānâ — ah-NA
Strong's #6030
Amos,
ʿāmôs — ah-MOSE
Strong's #5986
and said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
to
ʾēl — ale
Strong's #413
Amaziah,
ʾămaṣyâ — uh-mahts-YA
Strong's #558
no
lōʾ — loh
Strong's #3808
prophet,
nābîʾ — na-VEE
Strong's #5030
I
ʾānōkî — ah-noh-HEE
Strong's #595
neither
lōʾ — loh
Strong's #3808
son;
bēn — bane
Strong's #1121
a prophet's
nābîʾ — na-VEE
Strong's #5030
I
ʾānōkî — ah-noh-HEE
Strong's #595
but
kî — kee
Strong's #3588
an herdman,
bôqēr — boh-KARE
Strong's #951
I
ʾānōkî — ah-noh-HEE
Strong's #595
and a gatherer
bālas — ba-LAHS
Strong's #1103
of sycomore fruit:
šiqmâ — sheek-MA
Strong's #8256