ஏசாயா 57

Isaiah 57:12 in Tamil

தமிழ்

ஏசாயா 57:12
உன் நீதியையும் உன் கிரியைகளையும் நான் வெளிப்படுத்துவேன் அவைகள் உனக்கு உதவாது.

Tamil Indian Revised Version
உன் நீதியையும் உன் செயல்களையும் நான் வெளிப்படுத்துவேன், அவைகள் உனக்கு உதவாது.

Tamil Easy Reading Version
உனது நல்ல வேலைகளைப்பற்றி நான் சொல்ல முடிந்தது. நீ செய்த மதத் தொடர்பானவற்றையும் சொல்ல முடிந்தது. ஆனால், அவை பயனற்றவை.

Thiru Viviliam
⁽உன் நேர்மையையும் செயல்களையும் எடுத்துரைப்பேன்;␢ அவை உனக்கு உதவா.⁾

Roman Transliteration
Un neethiyaiyum un kiriyaikalaiyum naan velippaduththuvaen avaikal unakku uthavaathu.

Isaiah 57:12 in Other Translations

King James Version (KJV)
I will declare thy righteousness, and thy works; for they shall not profit thee.

American Standard Version (ASV)
I will declare thy righteousness; and as for thy works, they shall not profit thee.

Bible in Basic English (BBE)
I will make clear what your righteousness is like and your works; you will have no profit in them.

Darby English Bible (DBY)
I will declare thy righteousness, and thy works; and they shall not profit thee.

World English Bible (WEB)
I will declare your righteousness; and as for your works, they shall not profit you.

Young's Literal Translation (YLT)
I declare thy righteousness, and thy works, And they do not profit thee.

ஏசாயா Isaiah 57:12

உன் நீதியையும் உன் கிரியைகளையும் நான் வெளிப்படுத்துவேன் அவைகள் உனக்கு உதவாது.

I will declare thy righteousness, and thy works; for they shall not profit thee.

I	אֲנִ֥י	ʾănî	uh-NEE
will declare	אַגִּ֖יד	nāgad	na-ɡAHD
thy righteousness,	צִדְקָתֵ֑ךְ	ṣĕdāqâ	tseh-da-KA
	וְאֶֽת	ʾēt	ate
and thy works;	מַעֲשַׂ֖יִךְ	maʿăśe	ma-uh-SEH
for they shall not	וְלֹ֥א	lōʾ	loh
profit thee.	יוֹעִילֽוּךְ׃	yāʿal	ya-AL

Tags உன் நீதியையும் உன் கிரியைகளையும் நான் வெளிப்படுத்துவேன் அவைகள் உனக்கு உதவாது

Isaiah 57:12 in Tamil Concordance Isaiah 57:12 in Tamil Interlinear Isaiah 57:12 in Tamil Image

Read Full Chapter : Isaiah 57

ஏசாயா 57:12 படம்

Cross Reference

Isaiah 1:11
To what purpose is the multitude of your sacrifices unto me? saith the LORD: I am full of the burnt offerings of rams, and the fat of fed beasts; and I delight not in the blood of bullocks, or of lambs, or of he goats.

Micah 3:2
Who hate the good, and love the evil; who pluck off their skin from off them, and their flesh from off their bones;

Isaiah 58:2
Yet they seek me daily, and delight to know my ways, as a nation that did righteousness, and forsook not the ordinance of their God: they ask of me the ordinances of justice; they take delight in approaching to God.

Isaiah 59:6
Their webs shall not become garments, neither shall they cover themselves with their works: their works are works of iniquity, and the act of violence is in their hands.

Isaiah 64:5
Thou meetest him that rejoiceth and worketh righteousness, those that remember thee in thy ways: behold, thou art wroth; for we have sinned: in those is continuance, and we shall be saved.

Matthew 23:5
But all their works they do for to be seen of men: they make broad their phylacteries, and enlarge the borders of their garments,

Matthew 23:13
But woe unto you, scribes and Pharisees, hypocrites! for ye shut up the kingdom of heaven against men: for ye neither go in yourselves, neither suffer ye them that are entering to go in.

Romans 3:10
As it is written, There is none righteous, no, not one:

Jeremiah 7:4
Trust ye not in lying words, saying, The temple of the LORD, The temple of the LORD, The temple of the LORD, are these.

Isaiah 29:15
Woe unto them that seek deep to hide their counsel from the LORD, and their works are in the dark, and they say, Who seeth us? and who knoweth us?

Isaiah 66:3
He that killeth an ox is as if he slew a man; he that sacrificeth a lamb, as if he cut off a dog's neck; he that offereth an oblation, as if he offered swine's blood; he that burneth incense, as if he blessed an idol. Yea, they have chosen their own ways, and their soul delighteth in their abominations.

Romans 10:2
For I bear them record that they have a zeal of God, but not according to knowledge.