Psalm 109:21 in Hindi

Psalm 109:21
परन्तु मुझ से हे यहोवा प्रभु, तू अपने नाम के निमित्त बर्ताव कर; तेरी करूणा तो बड़ी है, सो तू मुझे छुटकारा दे!

Psalm 109:21 Image
⇦ Psalm 109:20 Psalm 109 Psalm 109:22 ⇨

Psalm 109:21 in Other Translations

King James Version (KJV)
But do thou for me, O GOD the Lord, for thy name's sake: because thy mercy is good, deliver thou me.

American Standard Version (ASV)
But deal thou with me, O Jehovah the Lord, for thy name's sake: Because thy lovingkindness is good, deliver thou me;

Bible in Basic English (BBE)
But, O Lord God, give me your help, because of your name; take me out of danger, because your mercy is good.

Darby English Bible (DBY)
But do *thou* for me, Jehovah, Lord, for thy name's sake; because thy loving-kindness is good, deliver me:

World English Bible (WEB)
But deal with me, Yahweh the Lord, for your name's sake, Because your loving kindness is good, deliver me;

Young's Literal Translation (YLT)
And Thou, O Jehovah Lord, Deal with me for Thy name's sake, Because Thy kindness `is' good, deliver me.

thou וְאַתָּ֤ה׀ ʾattâ ah-TA
me, O God יְה֘וִ֤ה yĕhōwi yeh-hoh-VEE
the Lord, אֲדֹנָ֗י ʾădōnāy uh-doh-NAI
But do עֲֽשֵׂה ʿāśâ ah-SA
for אִ֭תִּי ʾēt ate
sake: לְמַ֣עַן maʿan ma-AN
for thy name's שְׁמֶ֑ךָ šēm shame
because כִּי kî kee
good, ט֥וֹב ṭôb tove
thy mercy חַ֝סְדְּךָ֗ ḥēsēd hay-SADE
deliver thou me. הַצִּילֵֽנִי׃ nāṣal na-TSAHL
Tags परन्तु मुझ से हे यहोवा प्रभु तू अपने नाम के निमित्त बर्ताव कर तेरी करूणा तो बड़ी है सो तू
Psalm 109:21 Concordance Psalm 109:21 Interlinear Psalm 109:21 Image

Read Full Chapter : Psalm 109

← View in Tamil हिंदी (hi) →

Hindi Bible