Mark 10:32 in Hindi

Mark 10:32
और वे यरूशलेम को जाते हुए मार्ग में थे, और यीशु उन के आगे आगे जा रहा था: और वे अचम्भा करने लगे और जो उसके पीछे पीछे चलते थे डरने लगे, तब वह फिर उन बारहों को लेकर उन से वे बातें कहने लगा, जो उस पर आने वाली थीं।

Mark 10:32 Image

⇦ Mark 10:31 Mark 10 Mark 10:33 ⇨

Mark 10:32 in Other Translations

King James Version (KJV)
And they were in the way going up to Jerusalem; and Jesus went before them: and they were amazed; and as they followed, they were afraid. And he took again the twelve, and began to tell them what things should happen unto him,

American Standard Version (ASV)
And they were on the way, going up to Jerusalem; and Jesus was going before them: and they were amazed; and they that followed were afraid. And he took again the twelve, and began to tell them the things that were to happen unto him,

Bible in Basic English (BBE)
And they were on the way, going up to Jerusalem; and Jesus was going before them: and they were full of wonder; but those who came after him were in fear. And again he took the twelve, and gave them word of the things which were to come on him,

Darby English Bible (DBY)
And they were in the way going up to Jerusalem, and Jesus was going on before them; and they were amazed, and were afraid as they followed. And taking the twelve again to [him], he began to tell them what was going to happen to him:

World English Bible (WEB)
They were on the way, going up to Jerusalem; and Jesus was going in front of them, and they were amazed; and those who followed were afraid. He again took the twelve, and began to tell them the things that were going to happen to him.

Young's Literal Translation (YLT)
And they were in the way going up to Jerusalem, and Jesus was going before them, and they were amazed, and following they were afraid. And having again taken the twelve, he began to tell them the things about to happen to him,

they were	Ἦσαν	ēn	ane
And	δὲ	de	thay
in	ἐν	en	ane
the	τῇ	ho	oh
way	ὁδῷ	hodos	oh-THOSE
going up	ἀναβαίνοντες	anabainō	ah-na-VAY-noh
to	εἰς	eis	ees
Jerusalem;	Ἱεροσόλυμα	hierosolyma	ee-ay-rose-OH-lyoo-ma
and	καὶ	kai	kay
	ἦν	ēn	ane
went before	προάγων	proagō	proh-AH-goh
them:	αὐτοὺς	autos	af-TOSE
	ὁ	ho	oh
Jesus	Ἰησοῦς	iēsous	ee-ay-SOOS
and	καὶ	kai	kay
they were amazed;	ἐθαμβοῦντο	thambeō	thahm-VAY-oh
and	καὶ	kai	kay
as they followed,	ἀκολουθοῦντες	akoloutheō	ah-koh-loo-THAY-oh
they were afraid.	ἐφοβοῦντο	phobeō	foh-VAY-oh
And	καὶ	kai	kay
he took	παραλαβὼν	paralambanō	pa-ra-lahm-VA-noh
again	πάλιν	palin	PA-leen
the	τοὺς	ho	oh
twelve,	δώδεκα	dōdeka	THOH-thay-ka
and began	ἤρξατο	archomai	AR-hoh-may
them	αὐτοῖς	autos	af-TOSE
to tell	λέγειν	legō	LAY-goh
	τὰ	ho	oh
what things should	μέλλοντα	mellō	MALE-loh
unto him,	αὐτῷ	autos	af-TOSE
happen	συμβαίνειν	symbainō	syoom-VAY-noh

Tags और वे यरूशलेम को जाते हुए मार्ग में थे और यीशु उन के आगे आगे जा रहा था और वे

Mark 10:32 Concordance Mark 10:32 Interlinear Mark 10:32 Image

Read Full Chapter : Mark 10

← View in Tamil हिंदी (hi) →

Cross Reference

मत्ती 20:17
यीशु यरूशलेम को जाते हुए बारह चेलों को एकान्त में ले गया, और मार्ग में उन से कहने लगा।

लूका 9:51
जब उसके ऊपर उठाए जाने के दिन पूरे होने पर थे, जो उस ने यरूशलेम को जाने का विचार दृढ़ किया।

मत्ती 13:11
उस ने उत्तर दिया, कि तुम को स्वर्ग के राज्य के भेदों की समझ दी गई है, पर उन को नहीं।

मरकुस 4:34
और बिना दृष्टान्त कहे उन से कुछ भी नहीं कहता था; परन्तु एकान्त में वह अपने निज चेलों को सब बातों का अर्थ बताता था॥

लूका 10:23
और चेलों की ओर फिरकर निराले में कहा, धन्य हैं वे आंखे, जो ये बातें जो तुम देखते हो देखती हैं।

जकर्याह 3:8
हे यहोशू महायाजक, तू सुन ले, और तेरे भाईबन्धु जो तेरे साम्हने खड़े हैं वे भी सुनें, क्योंकि वे मनुष्य शुभ शकुन हैं: सुनो, मैं अपने दास शाख को प्रगट करूंगा।

यूहन्ना 11:8
चेलों ने उस से कहा, हे रब्बी, अभी तो यहूदी तुझे पत्थरवाह करना चाहते थे, और क्या तू फिर भी वहीं जाता है?

यूहन्ना 11:16
तब थोमा ने जो दिदुमुस कहलाता है, अपने साथ के चेलों से कहा, आओ, हम भी उसके साथ मरने को चलें।

लूका 18:31
फिर उस ने बारहों को साथ लेकर उन से कहा; देखो, हम यरूशलेम को जाते हैं, और जितनी बातें मनुष्य के पुत्र के लिये भविष्यद्वक्ताओं के द्वारा लिखी गई हैं वे सब पूरी होंगी।

मत्ती 11:25
उसी समय यीशु ने कहा, हे पिता, स्वर्ग और पृथ्वी के प्रभु; मैं तेरा धन्यवाद करता हूं, कि तू ने इन बातों को ज्ञानियों और समझदारों से छिपा रखा, और बालकों पर प्रगट किया है।

Hindi Bible