John 20:2 Interlinear
John 20:2
तब वह दौड़ी और शमौन पतरस और उस दूसरे चेले के पास जिस से यीशु प्रेम रखता था आकर कहा, वे प्रभु को कब्र में से निकाल ले गए हैं; और हम नहीं जानतीं, कि उसे कहां रख दिया है।
she runneth,
trechō — TRAY-hoh
Strong's #5143
Then
oun — oon
Strong's #3767
and
kai — kay
Strong's #2532
cometh
erchomai — ARE-hoh-may
Strong's #2064
to
pros — prose
Strong's #4314
Simon
simōn — SEE-mone
Strong's #4613
Peter,
petros — PAY-trose
Strong's #4074
and
kai — kay
Strong's #2532
to
pros — prose
Strong's #4314
the
ho — oh
Strong's #3588
other
allos — AL-lose
Strong's #243
disciple,
mathētēs — ma-thay-TASE
Strong's #3101
whom
hos — ose
Strong's #3739
loved,
phileō — feel-A-oh
Strong's #5368
ho — oh
Strong's #3588
Jesus
iēsous — ee-ay-SOOS
Strong's #2424
and
kai — kay
Strong's #2532
saith
legō — LAY-goh
Strong's #3004
unto them,
autos — af-TOSE
Strong's #846
They have taken away
airō — A-roh
Strong's #142
the
ho — oh
Strong's #3588
Lord
kyrios — KYOO-ree-ose
Strong's #2962
out of
ek — ake
Strong's #1537
the
ho — oh
Strong's #3588
sepulchre,
mnēmeion — m-nay-MEE-one
Strong's #3419
and
kai — kay
Strong's #2532
not
ou — oo
Strong's #3756
we know
eidō — EE-thoh
Strong's #1492
where
pou — poo
Strong's #4226
they have laid
tithēmi — TEE-thay-mee
Strong's #5087
him.
autos — af-TOSE
Strong's #846