Daniel 8:15 Interlinear
Daniel 8:15
यह बात दर्शन मे देख कर, मैं, दानिय्येल, इसके समझने का यत्न करने लगा; इतने में पुरूष के रूप धरे हुए कोई मेरे सम्मुख खड़ा हुआ देख पड़ा।
And it came to pass,
hāyâ — ha-YA
Strong's #1961
had seen
rāʾâ — ra-AH
Strong's #7200
when I, I
ʾănî — uh-NEE
Strong's #589
Daniel,
dāniyyēl — da-nee-YALE
Strong's #1840
ʾēt — ate
Strong's #853
the vision,
ḥāzôn — ha-ZONE
Strong's #2377
and sought
bāqaš — ba-KAHSH
Strong's #1245
for the meaning,
bînâ — bee-NA
Strong's #998
then, behold,
hinnē — hee-NAY
Strong's #2009
there stood
ʿāmad — ah-MAHD
Strong's #5975
before
neged — neh-ɡED
Strong's #5048
me as the appearance
marʾe — mahr-EH
Strong's #4758
of a man.
geber — ɡeh-VER
Strong's #1397