2 Samuel 16:3 Interlinear
2 Samuel 16:3
राजा ने पूछा, फिर तेरे स्वामी का बेटा कहां है? सीबा ने राजा से कहा, वह तो यह कहकर यरूशलेम में रह गया, कि अब इस्राएल का घराना मुझे मेरे पिता का राज्य फेर देगा।
said,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
And the king
melek — meh-LEK
Strong's #4428
And where
ʾayyē — ah-YAY
Strong's #346
son?
bēn — bane
Strong's #1121
thy master's
ʾādôn — ah-DONE
Strong's #113
said
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
And Ziba
ṣîbāʾ — tsee-VA
Strong's #6717
unto
ʾēl — ale
Strong's #413
the king,
melek — meh-LEK
Strong's #4428
Behold,
hinnē — hee-NAY
Strong's #2009
he abideth
yāšab — ya-SHAHV
Strong's #3427
at Jerusalem:
yĕrûšālaim — yeh-roo-sha-la-EEM
Strong's #3389
for
kî — kee
Strong's #3588
he said,
ʾāmar — ah-MAHR
Strong's #559
To day
yôm — yome
Strong's #3117
restore
šûb — shoov
Strong's #7725
—
Strong's #0
shall the house
bayit — ba-YEET
Strong's #1004
of Israel
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
me
ʾēt — ate
Strong's #853
the kingdom
mamlākût — mahm-la-HOOT
Strong's #4468
of my father.
ʾāb — av
Strong's #1