Hindi Bible

1 Kings 14:23 in Hindi

1 Kings 14:23
उन्होंने तो सब ऊंचे टीलों पर, और सब हरे वृक्षों के तले, ऊंचे स्थान, और लाठें, और अशेरा नाम मूरतें बना लीं।

1 Kings 14:23 in Other Translations

King James Version (KJV)
For they also built them high places, and images, and groves, on every high hill, and under every green tree.

American Standard Version (ASV)
For they also built them high places, and pillars, and Asherim, on every high hill, and under every green tree;

Bible in Basic English (BBE)
For they made high places and upright stones and wood pillars on every high hill and under every green tree;

Darby English Bible (DBY)
And they also built for themselves high places, and columns, and Asherahs on every high hill and under every green tree;

Webster's Bible (WBT)
For they also built for themselves high places, and images and groves, on every high hill, and under every green tree.

World English Bible (WEB)
For they also built them high places, and pillars, and Asherim, on every high hill, and under every green tree;

Young's Literal Translation (YLT)
And they build -- also they -- for themselves high places, and standing-pillars, and shrines, on every high height, and under every green tree;

built וַיִּבְנ֨וּ bānâ ba-NA
also גַם gam ɡahm
For they הֵ֧מָּה hēm hame
לָהֶ֛ם hēm hame
them high places, בָּמ֥וֹת bāmâ ba-MA
and images, וּמַצֵּב֖וֹת maṣṣēbâ ma-tsay-VA
and groves, וַֽאֲשֵׁרִ֑ים ʾăšērâ uh-shay-RA
on עַ֚ל ʿal al
every כָּל kōl kole
hill, גִּבְעָ֣ה gibʿâ ɡeev-AH
high גְבֹהָ֔ה gābōah ɡa-VOH-ah
and under וְתַ֖חַת taḥat ta-HAHT
every כָּל kōl kole
tree. עֵ֥ץ ʿēṣ ayts
green רַֽעֲנָֽן׃ raʿănān ra-uh-NAHN