Luke 24:4 in Gujarati

Luke 24:4
સ્ત્રીઓ આ સમજી શકી નહિ જ્યારે તેઓ આ વિષે અચરજ પામતાં હતાં ત્યારે ચળકતાં લૂગડામાં બે માણસો (દૂતો) તેઓની બાજુમાં આવીને ઊભા.

Luke 24:4 in Other Translations

King James Version (KJV)
And it came to pass, as they were much perplexed thereabout, behold, two men stood by them in shining garments:

American Standard Version (ASV)
And it came to pass, while they were perplexed thereabout, behold, two men stood by them in dazzling apparel:

Bible in Basic English (BBE)
And while they were in doubt about it, they saw two men in shining clothing by them:

Darby English Bible (DBY)
And it came to pass as they were in perplexity about it, that behold, two men suddenly stood by them in shining raiment.

World English Bible (WEB)
It happened, while they were greatly perplexed about this, behold, two men stood by them in dazzling clothing.

Young's Literal Translation (YLT)
And it came to pass, while they are perplexed about this, that lo, two men stood by them in glittering apparel,

And καὶ kai kay
it came to pass, ἐγένετο ginomai GEE-noh-may
as ἐν en ane
τῷ ho oh
were much perplexed διαπορεῖσθαι diaporeō thee-ah-poh-RAY-oh
they αὐτὰς autos af-TOSE
thereabout, περὶ peri pay-REE
τούτου toutou TOO-too
καὶ kai kay
behold, ἰδού, idou ee-THOO
two δύο dyo THYOO-oh
men ἄνδρες anēr ah-NARE
stood by ἐπέστησαν ephistēmi ay-FEE-stay-mee
them αὐταῖς autos af-TOSE
in ἐν en ane
garments: ἐσθήσεσιν esthēsis A-sthay-sees
shining ἀστραπτούσαις astraptō ah-STRA-ptoh



Read Full Chapter : Luke 24

Gujarati Bible