Gujarati Bible

Job 28:26 in Gujarati

Job 28:26
જ્યારે તેમણે વરસાદ માટે નિયમ ઠરાવ્યો અને મેઘર્ગજીત વાવાઝોડાનો માર્ગ નક્કી કર્યો,

Job 28:26 in Other Translations

King James Version (KJV)
When he made a decree for the rain, and a way for the lightning of the thunder:

American Standard Version (ASV)
When he made a decree for the rain, And a way for the lightning of the thunder;

Bible in Basic English (BBE)
When he made a law for the rain, and a way for the thunder-flames;

Darby English Bible (DBY)
In appointing a statute for the rain, and a way for the thunder's flash:

Webster's Bible (WBT)
When he made a decree for the rain, and a way for the lightning of the thunder:

World English Bible (WEB)
When he made a decree for the rain, And a way for the lightning of the thunder;

Young's Literal Translation (YLT)
In His making for the rain a limit, And a way for the brightness of the voices,

When he made בַּעֲשֹׂת֣וֹ ʿāśâ ah-SA
for the rain, לַמָּטָ֣ר māṭar ma-TAHR
a decree חֹ֑ק ḥōq hoke
and a way וְ֝דֶ֗רֶךְ derek deh-REK
for the lightning לַחֲזִ֥יז ḥăzîz huh-ZEEZ
of the thunder: קֹלֽוֹת׃ qôl kole