ஆதியாகமம் 7

Genesis 7:5 in Tamil

தமிழ்

ஆதியாகமம் 7:5
நோவா தனக்குக் கர்த்தர் கட்டளையிட்டபடியெல்லாம் செய்தான்.

Tamil Indian Revised Version
நோவா தனக்குக் கர்த்தர் கட்டளையிட்டபடியெல்லாம் செய்தான்.

Tamil Easy Reading Version
நோவா கர்த்தர் சொன்னபடி எல்லாவற்றையும் செய்து முடித்தான்.

Thiru Viviliam
ஆண்டவர் கட்டளையிட்டபடியே நோவா எல்லாவற்றையும் செய்தார்.⒫

Roman Transliteration
Nnovaa thanakkuk Karththar kattalaiyittapatiyellaam seythaan.

Genesis 7:5 in Other Translations

King James Version (KJV)
And Noah did according unto all that the LORD commanded him.

American Standard Version (ASV)
And Noah did according unto all that Jehovah commanded him.

Bible in Basic English (BBE)
And Noah did everything which the Lord said he was to do.

Darby English Bible (DBY)
And Noah did according to all that Jehovah had commanded him.

Webster's Bible (WBT)
And Noah did according to all that the LORD commanded him.

World English Bible (WEB)
Noah did everything that Yahweh commanded him.

Young's Literal Translation (YLT)
And Noah doth according to all that Jehovah hath commanded him:

ஆதியாகமம் Genesis 7:5

நோவா தனக்குக் கர்த்தர் கட்டளையிட்டபடியெல்லாம் செய்தான்.

And Noah did according unto all that the LORD commanded him.

did וַיַּ֖עַשׂ ʿāśâ ah-SA
And Noah נֹ֑חַ nōaḥ NOH-ak
according unto all כְּכֹ֥ל kōl kole
that אֲשֶׁר ʾăšer uh-SHER
commanded him. צִוָּ֖הוּ ṣāwâ tsa-VA
the Lord יְהוָֽה׃ yĕhōwâ yeh-hoh-VA



Read Full Chapter : Genesis 7