Genesis 47:14 Concordance in Tamil
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| gathered up | וַיְלַקֵּ֣ט | lāqaṭ | la-KAHT |
| And Joseph | יוֹסֵ֗ף | yôsēp | yoh-SAFE |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| all | כָּל | kōl | kole |
| the money | הַכֶּ֙סֶף֙ | kesep | keh-SEF |
| that was found | הַנִּמְצָ֤א | māṣāʾ | ma-TSA |
| in the land | בְאֶֽרֶץ | ʾereṣ | eh-RETS |
| of Egypt, | מִצְרַ֙יִם֙ | miṣrayim | meets-ra-YEEM |
| and in the land | וּבְאֶ֣רֶץ | ʾereṣ | eh-RETS |
| of Canaan, | כְּנַ֔עַן | kĕnaʿan | keh-na-AN |
| for the corn | בַּשֶּׁ֖בֶר | šeber | sheh-VER |
| which | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| they | הֵ֣ם | hēm | hame |
| bought: | שֹֽׁבְרִ֑ים | šābar | sha-VAHR |
| brought | וַיָּבֵ֥א | bôʾ | boh |
| and Joseph | יוֹסֵ֛ף | yôsēp | yoh-SAFE |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| the money | הַכֶּ֖סֶף | kesep | keh-SEF |
| house. | בֵּ֥יתָה | bayit | ba-YEET |
| into Pharaoh's | פַרְעֹֽה׃ | parʿō | pahr-OH |