எஸ்றா 10

Ezra 10:26 in Tamil

தமிழ்

எஸ்றா 10:26
ஏலாமின் புத்திரரில் மத்தனியா, சகரியா, யெகியேல், அப்தி, யெரிமோத், எலியா என்பவர்களும்;

Tamil Indian Revised Version
ஏலாமின் மகன்களில் மத்தனியா, சகரியா, யெகியேல், அப்தி, யெரிமோத், எலியா என்பவர்களும்;

Tamil Easy Reading Version
ஏலாமின் சந்ததியில் மத்தனியா, சகரியா, யெகியேல், அப்தி, யெரிமோத், எலியா ஆகியோர்.

Thiru Viviliam
ஏலாம் வழிமரபில், மத்தானியா, செக்கரியா, எகியேல், அப்தி, ஏரேமோத்து, எலியா ஆகியோர்.

Roman Transliteration
Aelaamin puththiraril maththaniyaa, sakariyaa, yekiyael, apthi, yerimoth, eliyaa enpavarkalum;

Ezra 10:26 in Other Translations

King James Version (KJV)
And of the sons of Elam; Mattaniah, Zechariah, and Jehiel, and Abdi, and Jeremoth, and Eliah.

American Standard Version (ASV)
And of the sons of Elam: Mattaniah, Zechariah, and Jehiel, and Abdi, and Jeremoth, and Elijah.

Bible in Basic English (BBE)
And of the sons of Elam, Mattaniah, Zechariah, and Jehiel and Abdi and Jeremoth and Elijah.

Darby English Bible (DBY)
And of the children of Elam: Mattaniah, Zechariah, and Jehiel, and Abdi, and Jeremoth, and Elijah.

Webster's Bible (WBT)
And of the sons of Elam; Mattaniah, Zechariah, and Jehiel, and Abdi, and Jeremoth, and Eliah.

World English Bible (WEB)
Of the sons of Elam: Mattaniah, Zechariah, and Jehiel, and Abdi, and Jeremoth, and Elijah.

Young's Literal Translation (YLT)
And of the sons of Elam: Mattaniah, Zechariah, and Jehiel, and Abdi, and Jeremoth, and Elijah.

எஸ்றா Ezra 10:26

ஏலாமின் புத்திரரில் மத்தனியா, சகரியா, யெகியேல், அப்தி, யெரிமோத், எலியா என்பவர்களும்;

And of the sons of Elam; Mattaniah, Zechariah, and Jehiel, and Abdi, and Jeremoth, and Eliah.

And of the sons וּמִבְּנֵ֖י bēn bane
of Elam; עֵילָ֑ם ʿêlām ay-LAHM
Mattaniah, מַתַּנְיָ֤ה mattanyâ ma-tahn-YA
Zechariah, זְכַרְיָה֙ zĕkaryâ zeh-hahr-YA
and Jehiel, וִֽיחִיאֵ֣ל yĕḥîʾēl yeh-hee-ALE
and Abdi, וְעַבְדִּ֔י ʿabdî av-DEE
and Jeremoth, וִֽירֵמ֖וֹת yĕrîmôt yeh-ree-MOTE
and Eliah. וְאֵֽלִיָּֽה׃ ʾēliyyâ ay-lee-YA
Tags ஏலாமின் புத்திரரில் மத்தனியா சகரியா யெகியேல் அப்தி யெரிமோத் எலியா என்பவர்களும்
Ezra 10:26 in Tamil Concordance Ezra 10:26 in Tamil Interlinear Ezra 10:26 in Tamil Image

Read Full Chapter : Ezra 10

எஸ்றா 10:26 படம்
WhatsApp