யாத்திராகமம் 29

Exodus 29:45 in Tamil

தமிழ்

யாத்திராகமம் 29:45
இஸ்ரவேல் புத்திரரின் நடுவே நான் வாசம்பண்ணி, அவர்களுக்குத் தேவனாயிருப்பேன்.

Tamil Indian Revised Version
இஸ்ரவேலர்களின் நடுவே நான் தங்கி, அவர்களுக்குத் தேவனாக இருப்பேன்.

Tamil Easy Reading Version
நான் இஸ்ரவேல் ஜனங்களோடு வாழ்வேன், நான் அவர்கள் தேவனாக இருப்பேன்.

Thiru Viviliam
நான் இஸ்ரயேல் மக்களிடையே குடியிருப்பேன்; அவர்களுக்குக் கடவுளாக இருப்பேன்.

Roman Transliteration
Israel puththirarin naduvae naan vaasampannnni, avarkalukkuth thaevanaayiruppaen.

Exodus 29:45 in Other Translations

King James Version (KJV)
And I will dwell among the children of Israel, and will be their God.

American Standard Version (ASV)
And I will dwell among the children of Israel, and will be their God.

Bible in Basic English (BBE)
Among the children of Israel I will make my living-place, and I will be their God.

Darby English Bible (DBY)
And I will dwell in the midst of the children of Israel, and will be their God.

Webster's Bible (WBT)
And I will dwell among the children of Israel, and will be their God.

World English Bible (WEB)
I will dwell among the children of Israel, and will be their God.

Young's Literal Translation (YLT)
and I have tabernacled in the midst of the sons of Israel, and have become their God,

யாத்திராகமம் Exodus 29:45

இஸ்ரவேல் புத்திரரின் நடுவே நான் வாசம்பண்ணி, அவர்களுக்குத் தேவனாயிருப்பேன்.

And I will dwell among the children of Israel, and will be their God.

And I will dwell	וְשָׁ֣כַנְתִּ֔י	šākan	sha-HAHN
among	בְּת֖וֹךְ	tāwek	ta-VEK
the children	בְּנֵ֣י	bēn	bane
of Israel,	יִשְׂרָאֵ֑ל	yiśrāʾēl	yees-ra-ALE
and will be	וְהָיִ֥יתִי	hāyâ	ha-YA
	לָהֶ֖ם
their God.	לֵֽאלֹהִֽים׃	ʾĕlōhîm	ay-loh-HEEM

Tags இஸ்ரவேல் புத்திரரின் நடுவே நான் வாசம்பண்ணி அவர்களுக்குத் தேவனாயிருப்பேன்

Exodus 29:45 in Tamil Concordance Exodus 29:45 in Tamil Interlinear Exodus 29:45 in Tamil Image

Read Full Chapter : Exodus 29

யாத்திராகமம் 29:45 படம்

Cross Reference

Exodus 25:8
And let them make me a sanctuary; that I may dwell among them.

Revelation 21:3
And I heard a great voice out of heaven saying, Behold, the tabernacle of God is with men, and he will dwell with them, and they shall be his people, and God himself shall be with them, and be their God.

2 Corinthians 6:16
And what agreement hath the temple of God with idols? for ye are the temple of the living God; as God hath said, I will dwell in them, and walk in them; and I will be their God, and they shall be my people.

Zechariah 2:10
Sing and rejoice, O daughter of Zion: for, lo, I come, and I will dwell in the midst of thee, saith the LORD.

Leviticus 26:12
And I will walk among you, and will be your God, and ye shall be my people.

John 14:17
Even the Spirit of truth; whom the world cannot receive, because it seeth him not, neither knoweth him: but ye know him; for he dwelleth with you, and shall be in you.

Exodus 15:17
Thou shalt bring them in, and plant them in the mountain of thine inheritance, in the place, O LORD, which thou hast made for thee to dwell in, in the Sanctuary, O LORD, which thy hands have established.

Ephesians 2:22
In whom ye also are builded together for an habitation of God through the Spirit.

John 14:23
Jesus answered and said unto him, If a man love me, he will keep my words: and my Father will love him, and we will come unto him, and make our abode with him.

John 14:20
At that day ye shall know that I am in my Father, and ye in me, and I in you.

Psalm 68:18
Thou hast ascended on high, thou hast led captivity captive: thou hast received gifts for men; yea, for the rebellious also, that the LORD God might dwell among them.