கலாத்தியர் 1

Galatians 1:21 in Tamil

தமிழ்

கலாத்தியர் 1:21
பின்பு, சீரியா சிலிசியா நாடுகளின் புறங்களில் வந்தேன்.

Tamil Indian Revised Version
பின்பு, சீரியா சிலிசியா நாடுகளுக்குச் சென்றேன்.

Tamil Easy Reading Version
பிறகு சீரியா, சிலிசியா போன்ற பகுதிகளுக்கு நான் சென்றேன்.

Thiru Viviliam
பிறகு நான் சிரியா, சிலிசியப் பகுதிகளுக்குச் சென்றேன்.

Roman Transliteration
Pinpu, seeriyaa silisiyaa naadukalin purangalil vanthaen.

Galatians 1:21 in Other Translations

King James Version (KJV)
Afterwards I came into the regions of Syria and Cilicia;

American Standard Version (ASV)
Then I came unto the regions of Syria and Cilicia.

Bible in Basic English (BBE)
Then I came to the parts of Syria and Cilicia.

Darby English Bible (DBY)
Then I came into the regions of Syria and Cilicia.

World English Bible (WEB)
Then I came to the regions of Syria and Cilicia.

Young's Literal Translation (YLT)
then I came to the regions of Syria and of Cilicia,

கலாத்தியர் Galatians 1:21

பின்பு, சீரியா சிலிசியா நாடுகளின் புறங்களில் வந்தேன்.

Afterwards I came into the regions of Syria and Cilicia;

Afterwards ἔπειτα epeita APE-ee-ta
I came ἦλθον erchomai ARE-hoh-may
into εἰς eis ees
the τὰ ho oh
regions κλίματα klima KLEE-ma
τῆς ho oh
of Syria Συρίας syria syoo-REE-ah
and καὶ kai kay
τῆς ho oh
Cilicia; Κιλικίας· kilikia kee-lee-KEE-ah



Read Full Chapter : Galatians 1