தானியேல் 4
Daniel 4:28 in Tamil
தானியேல் 4:28
இதெல்லாம் ராஜாவாகிய நேபுகாத்நேச்சாரின்மேல் வந்தது.
Tamil Indian Revised Version
இதெல்லாம் ராஜாவாகிய நேபுகாத்நேச்சாரின்மேல் வந்தது.
Tamil Easy Reading Version
அவை யாவும் அரசன் நேபுகாத்நேச்சாருக்கு ஏற்பட்டன.
Thiru Viviliam
அவ்வாறே அரசன் நெபுகத்னேசருக்கு அனைத்தும் நேர்ந்தது.
Roman Transliteration
Ithellaam raajaavaakiya naepukaathnaechchaாrinmael vanthathu.
Daniel 4:28 in Other Translations
King James Version (KJV)
All this came upon the king Nebuchadnezzar.
American Standard Version (ASV)
All this came upon the king Nebuchadnezzar.
Bible in Basic English (BBE)
All this came to King Nebuchadnezzar.
Darby English Bible (DBY)
All this came upon king Nebuchadnezzar.
World English Bible (WEB)
All this came on the king Nebuchadnezzar.
Young's Literal Translation (YLT)
`All -- hath come on Nebuchadnezzar the king.
தானியேல் Daniel 4:28
இதெல்லாம் ராஜாவாகிய நேபுகாத்நேச்சாரின்மேல் வந்தது.
All this came upon the king Nebuchadnezzar.| All this | כֹּ֣לָּא | kōl | kole |
| came | מְּטָ֔א | mĕṭāʾ | meh-TA |
| upon | עַל | ʿal | al |
| Nebuchadnezzar. | נְבוּכַדְנֶצַּ֖ר | nĕbûkadneṣṣar | neh-voo-hahd-neh-TSAHR |
| the king | מַלְכָּֽא׃ | melek | meh-LEK |
Read Full Chapter : Daniel 4