Proverbs 11:8 in Bengali

Proverbs 11:8
এক জন ভালো ব্যক্তিকে সংকট থেকে মুক্ত করা হবে এবং ঐ সংকট আসবে এক জন দুষ্ট লোকের কাছে|

Proverbs 11:8 in Other Translations

King James Version (KJV)
The righteous is delivered out of trouble, and the wicked cometh in his stead.

American Standard Version (ASV)
The righteous is delivered out of trouble, And the wicked cometh in his stead.

Bible in Basic English (BBE)
The upright man is taken out of trouble, and in his place comes the sinner.

Darby English Bible (DBY)
The righteous is delivered out of trouble, and the wicked cometh in his stead.

World English Bible (WEB)
A righteous person is delivered out of trouble, And the wicked takes his place.

Young's Literal Translation (YLT)
The righteous from distress is drawn out, And the wicked goeth in instead of him.

The righteous צַ֭דִּיק ṣaddîq tsa-DEEK
of trouble, מִצָּרָ֣ה ṣārâ tsa-RA
is delivered out נֶחֱלָ֑ץ ḥālaṣ ha-LAHTS
cometh in his stead. וַיָּבֹ֖א bôʾ boh
and the wicked רָשָׁ֣ע rāšāʿ ra-SHA
תַּחְתָּֽיו׃ taḥat ta-HAHT



Read Full Chapter : Proverbs 11

Bengali Bible